在事故双方各负50%责任的情况下，电动车与小轿车的赔偿问题通常遵循以下原则和处理方式：

1. 赔偿原则：

   • 过错相抵原则：由于双方各负50%责任，因此赔偿时通常会根据各自的过错程度来分担损失。即，双方各自承担自己损失的一部分，并赔偿对方损失的一部分。
   • 实际损失赔偿原则：赔偿应基于实际发生的损失，包括医疗费、误工费、车辆维修费等直接经济损失，以及可能的间接经济损失（如残疾赔偿金、死亡赔偿金等，在严重情况下）。

2. 具体赔偿方式：

   • 双方各自承担自己的损失：首先，双方应各自承担自己因事故产生的直接经济损失，如医疗费、车辆维修费等。这部分费用通常由各自的保险公司（如果已投保）在保险范围内进行赔偿。
   • 交叉赔偿对方损失：然后，双方需根据责任比例（在此情况下为50%）来赔偿对方的损失。例如，如果电动车方的总损失为10000元，小轿车方的总损失为20000元，那么电动车方需赔偿小轿车方5000元（20000元的50%），同时小轿车方也需赔偿电动车方5000元（10000元的50%）。
   • 保险公司介入：在实际操作中，如果双方都投保了交强险和商业险，那么赔偿过程通常会通过保险公司来完成。保险公司会根据保险条款和事故责任比例来计算赔偿金额，并直接支付给受损方或修理厂。

3. 特殊情况考虑：

   • 电动车是否属于机动车范畴：如果电动车被认定为机动车（如某些电动摩托车或超标电动车），则可能需要按照机动车交通事故的处理方式来进行赔偿，包括可能的交强险赔偿和商业险赔偿。
   • 地方性法规差异：不同地区可能对电动车与小轿车的交通事故赔偿有具体的规定或差异，因此在处理时需参考当地的相关法律法规。

4. 建议与注意事项：

   • 及时报警并保留证据：事故发生后，应立即报警并保留好相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便后续处理。
   • 咨询专业律师或保险公司：由于交通事故赔偿涉及复杂的法律问题和保险条款，建议咨询专业律师或保险公司以获取更准确的赔偿指导和帮助。
   • 协商与调解：在赔偿过程中，双方可以尝试通过协商或调解来达成一致意见，以节省时间和成本。如果协商无果，则可以通过法律途径来解决争议。

示例计算： 假设电动车方的总损失为8000元（包括医疗费、车辆维修费等），小轿车方的总损失为12000元。根据50%的责任比例：

• 电动车方需赔偿小轿车方：12000元 × 50% = 6000元
• 小轿车方需赔偿电动车方：8000元 × 50% = 4000元

因此，在实际操作中，电动车方可能只需再支付给小轿车方2000元（6000元 - 4000元）作为差额赔偿。当然，这只是一个简单的示例计算，实际赔偿金额还需根据具体情况和保险条款来确定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。