瞒着性病未报致伴侣传染的，确实有可能面临刑事处罚，但具体是否判刑以及判刑的轻重，需根据具体情况来判定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律背景

根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果明知自己患有严重性病（如梅毒、淋病等），而进行卖淫、嫖娼活动的，或者故意传播性病给他人，情节严重的，可以构成传播性病罪。这里的“故意传播”包括隐瞒病情与他人发生性关系，导致他人感染性病的情况。

二、可能面临的法律后果

1. 传播性病罪：

   • 如果行为人明知自己患有严重性病，仍然隐瞒病情与他人发生性关系，并导致他人感染性病的，可能构成传播性病罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百六十条的规定，犯传播性病罪的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。

2. 故意伤害罪（若造成严重后果）：

   • 如果行为人的行为导致伴侣感染性病后，病情严重，甚至危及生命，或者造成了其他严重后果（如残疾、精神损害等），那么行为人还可能构成故意伤害罪。
   • 故意伤害罪的量刑根据伤害程度的不同而有所差异，从三年以下有期徒刑、拘役或者管制到十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑不等。

三、具体判定因素

1. 病情的严重性：

   • 并非所有性病都会构成传播性病罪。只有那些严重危害人体健康的性病，如梅毒、淋病等，才可能构成此罪。

2. 行为人的主观故意：

   • 行为人必须明知自己患有性病，并且故意隐瞒病情与他人发生性关系。如果行为人不知道自己患有性病，或者虽然知道但采取了必要的防护措施（如使用安全套等），则不构成此罪。

3. 后果的严重性：

   • 行为人的行为必须导致他人感染性病，并且情节严重。如果只是轻微的感染或者没有造成严重后果，可能不会构成传播性病罪，但仍然可能面临民事赔偿等法律责任。

四、法律建议

1. 及时就医并告知伴侣：

   • 如果发现自己患有性病，应及时就医治疗，并告知伴侣自己的病情，以便伴侣采取必要的防护措施。

2. 遵守法律法规：

   • 不要隐瞒病情与他人发生性关系，以免触犯法律。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果因为隐瞒病情导致伴侣感染性病并面临法律纠纷，建议及时寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

总结来说，瞒着性病未报致伴侣传染的，确实有可能面临刑事处罚。但具体是否判刑以及判刑的轻重，需根据病情的严重性、行为人的主观故意以及后果的严重性等因素来综合判定。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。