晚上后半夜到别人家偷东西，这种行为主要构成盗窃罪，若在被发现后使用暴力或威胁，则可能转化为抢劫罪，甚至可能被认定为“入户抢劫”，面临更为严重的法律制裁。以下是对这一问题的详细分析：

1. 盗窃罪的构成：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，均构成盗窃罪。
   • 在此案例中，晚上后半夜进入他人住所偷东西，明确符合“入户盗窃”的构成要件。这里的“户”指的是供他人家庭生活，与外界相对隔离的住所，不论盗窃财物数额多少，均构成盗窃罪。

2. 盗窃罪的量刑标准：

   • 一般情况下，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；
   • 数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；
   • 数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

3. 转化为抢劫罪的条件及量刑：

   • 如果在盗窃过程中被发现，为了窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁，其行为性质将从盗窃罪转化为抢劫罪。
   • 此外，如果这种暴力或暴力胁迫行为发生在户内，还可以认定为“入户抢劫”。
   • 抢劫罪的量刑为：以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；入户抢劫的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。

4. 法律警示与建议：

   • 盗窃行为不仅侵犯了他人的财产权，还破坏了社会的和谐与稳定。任何形式的盗窃都是非法的，都会让自己陷入法律的困境。
   • 我们应该尊重他人的财产权，遵守法律法规，以诚实劳动和合法经营为准则。如果遇到法律问题或纠纷，应及时寻求法律帮助，而不是采取非法手段。

总结来说，晚上后半夜到别人家偷东西，这种行为主要构成盗窃罪，但也可能因使用暴力或威胁而转化为抢劫罪，甚至被认定为“入户抢劫”。因此，我们必须严格遵守法律法规，切勿触碰法律红线。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。