1. 明确结论：有小孩但没有结婚证，双方并不构成合法夫妻。

2. 详细分析：

   • 婚姻关系的建立： 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合法婚姻关系的建立必须通过法定程序进行登记，即双方需亲自到婚姻登记机关申请结婚登记，并领取结婚证。未办理结婚登记的男女双方，即使存在事实上的同居关系并育有子女，也不被法律认定为合法夫妻。

   • 事实婚姻与同居关系的区分：

     • 在1994年2月1日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施以前，如果男女双方已经符合结婚实质要件（如年龄、自愿等），即使未办理结婚登记，也可按事实婚姻处理，视为具有合法夫妻关系。但这一规定在1994年2月1日之后已不再适用。
     • 自1994年2月1日之后，无论双方是否生育子女，只要未办理结婚登记，就只能视为同居关系，而非法律意义上的夫妻关系。同居关系不受法律保护，双方不享有夫妻间的权利和义务。

   • 子女的权益保障： 尽管父母未办理结婚登记，但非婚生子女与婚生子女享有同等的法律权利。父母对子女仍有抚养、教育、保护的权利和义务。这包括提供生活费、教育费、医疗费等必要费用，以及关心子女的身心健康和成长发展。

   • 财产分割问题：

     • 对于同居关系期间积累的财产，一般按照一般共有财产处理。即双方共同拥有并分担，首先按照双方的出资份额来确定各自应得的财产份额；不能确定出资份额的，视为等额享有。
     • 个人财产归属：同居期间一方的个人财产，如婚前财产、因人身损害获得的赔偿或补偿等，归个人所有，不参与分割。

3. 建议与提醒：

   • 为了保障双方的合法权益，特别是子女的权益，建议尽快办理结婚登记手续，以确立合法的婚姻关系。这样不仅可以确保双方享有夫妻间的权利和义务，还可以为子女提供一个更加稳定和法律保障的成长环境。
   • 如果双方因各种原因无法办理结婚登记，也建议就子女的抚养、教育、财产分割等问题签订书面协议，以明确双方的权利和义务，避免未来可能出现的纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律意见。