物业公司不返还公共收益，这一行为主要违反了《中华人民共和国民法典》中关于业主共有部分收益归属的相关规定。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律依据

1. 《中华人民共和国民法典》第二百八十二条：

   • 条款内容：建设单位、物业服务企业或者其他管理人等利用业主的共有部分产生的收入，在扣除合理成本之后，属于业主共有。
   • 解读：此条款明确规定了业主共有部分产生的收益，在扣除合理成本后，应归全体业主所有。物业公司作为管理人，无权擅自占有或使用这些收益。

2. 《中华人民共和国民法典》第九百四十三条：

   • 条款内容：物业服务人应当定期将服务的事项、负责人员、质量要求、收费项目、收费标准、履行情况，以及维修资金使用情况、业主共有部分的经营与收益情况等以合理方式向业主公开并向业主大会、业主委员会报告。
   • 解读：物业公司有义务定期向业主公开业主共有部分的经营与收益情况，并报告给业主大会或业主委员会。如果物业公司不返还公共收益，可能同时违反了这一信息公开和报告的义务。

二、法律后果

1. 民事责任：

   • 如果物业公司不返还公共收益，业主或业主委员会有权要求物业公司返还，并可能要求物业公司承担因违约或侵权造成的损失。
   • 在极端情况下，如果物业公司的行为构成恶意侵占或挪用资金，还可能面临刑事责任的追究。

2. 行政责任：

   • 物业公司如果违反相关物业管理规定，还可能受到房地产行政主管部门的处罚，如罚款、警告等。

三、业主的维权途径

1. 协商：

   • 业主或业主委员会可以首先尝试与物业公司进行协商，要求其返还公共收益并公开相关账目。

2. 投诉：

   • 如果协商无果，业主可以向房地产行政主管部门投诉，请求其介入调查并处理。

3. 诉讼：

   • 作为最后的手段，业主或业主委员会可以向人民法院提起诉讼，要求物业公司返还公共收益并承担相应的法律责任。

四、实际案例参考

• 在实际生活中，已经有多起物业公司因不返还公共收益而被业主起诉并败诉的案例。这些案例通常涉及物业公司擅自使用公共收益进行装修、购买设备或作为员工福利等，而未经过业主大会或业主委员会的同意。

建议：作为业主，您应密切关注物业公司的管理行为，特别是关于公共收益的使用和分配情况。如果发现物业公司有不返还公共收益的行为，应及时与物业公司沟通并要求其改正。如果沟通无果，可以考虑通过投诉或诉讼等法律途径来维护自己的合法权益。如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。