外甥成年后是否可以住在舅妈家，这主要取决于双方的意愿以及是否存在有效的租赁或借用等法律关系，法律对此并没有直接的禁止性规定。以下从几个不同角度进行分析：

1. 基于家庭关系的居住：

   • 如果外甥与舅妈之间关系融洽，且舅妈愿意让外甥居住在其家中，那么从家庭关系的角度出发，这是完全可以的。家庭成员之间的居住安排往往基于亲情和相互帮助，法律对此并不进行过多干预。

2. 基于租赁关系的居住：

   • 如果外甥与舅妈之间达成了租赁协议，即外甥支付一定的租金来租住舅妈的房屋，那么这种居住关系就受到了《中华人民共和国民法典》中关于租赁合同规定的保护。在这种情况下，外甥有权按照协议居住在舅妈家中，同时也有义务支付租金并遵守租赁协议中的其他条款。

3. 基于借用关系的居住：

   • 如果外甥是暂时借用舅妈的房屋居住，且双方之间达成了借用协议（可以是口头协议），那么外甥也有权在借用期间内居住在该房屋中。但需要注意的是，借用关系通常是无偿的，且借用期限和条件应由双方协商确定。

4. 法律后果与注意事项：

   • 无论基于哪种关系居住，双方都应明确各自的权利和义务，以避免未来可能出现的纠纷。例如，如果是租赁关系，应签订书面租赁合同并明确租金、租赁期限、维修责任等条款；如果是借用关系，也应尽量明确借用期限和条件。
   • 如果外甥的居住行为对舅妈的生活造成了严重影响或干扰，舅妈有权要求外甥停止居住或采取其他合法措施维护自己的权益。

总结与建议：

• 外甥成年后是否可以住在舅妈家，主要取决于双方的意愿和协商结果。如果双方关系融洽且愿意共同居住，那么这是完全可以的。
• 如果涉及租赁或借用等法律关系，建议双方签订书面协议以明确各自的权利和义务，从而避免未来可能出现的纠纷。
• 如果在居住过程中出现任何问题或纠纷，建议双方首先通过协商解决；如果协商无果，可以寻求法律途径来维护自己的权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。