衣服店不让退衣服是否违法，需根据具体情况和法律规定综合判断。若商家行为违反“三包”规定或构成消费欺诈，则可能违法。以下从不同角度进行分析：
一、不涉及违法的情况
符合“三包”规定的免责情形：
- 若消费者定做的衣服，因按特定要求制作通常无法转售，商家有权不退。
- 若衣服被剪去标识、弄脏、损坏等影响二次销售，商家可拒绝退货。
有明确的事先约定：
- 若商家已显著告知退换货政策，且消费者购买时同意，商家按约定执行不退换政策一般不违法。例如，商家在店内显著位置张贴了“特价商品，不退不换”的告示，且消费者在购买时已知悉并同意该条款。
二、可能涉及违法的情况
违反“三包”规定：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十四条，若衣服存在质量问题（如破损、污渍、褪色等），在“三包”期限内，消费者要求退货而商家无理拒绝，即违反法律规定。此时，商家应承担退货、更换、修理等义务，并承担运输等必要费用。
涉嫌消费欺诈：
- 若商家在销售时虚假宣传、欺诈（如宣称材质为纯棉实为化纤），导致消费者违背真实意愿购买，消费者有权要求退货。商家拒绝退货即为违法。在此情况下，消费者不仅可以要求退货，还可以要求商家承担相应的赔偿责任。
三、法律依据
- 《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十四条：经营者提供的商品或者服务不符合质量要求的，消费者可以依照国家规定、当事人约定退货，或者要求经营者履行更换、修理等义务。没有国家规定和当事人约定的，消费者可以自收到商品之日起七日内退货；七日后符合法定解除合同条件的，消费者可以及时退货，不符合法定解除合同条件的，可以要求经营者履行更换、修理等义务。
- 《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十五条（针对网络、电视、电话、邮购等方式销售商品）：消费者有权自收到商品之日起七日内退货，且无需说明理由，但特定商品除外（如消费者定作的、鲜活易腐的、在线下载或者消费者拆封的音像制品、计算机软件等数字化商品、交付的报纸期刊等）。除前款所列商品外，其他根据商品性质并经消费者在购买时确认不宜退货的商品，不适用无理由退货。消费者退货的商品应当完好。经营者应当自收到退回商品之日起七日内返还消费者支付的商品价款。退回商品的运费由消费者承担；经营者和消费者另有约定的，按照约定。
四、维权途径
若消费者遇到衣服店不让退衣服且商家行为可能违法的情况，可以通过以下途径维权：
- 与经营者协商和解：首选方式，尝试通过沟通解决问题。
- 请求调解：向消费者协会或依法成立的调解组织申请调解。
- 行政投诉：向有关行政部门投诉商家的违法行为。
- 诉讼：向人民法院提起诉讼，维护自身合法权益。
综上所述，衣服店不让退衣服是否违法，需结合具体情况和法律条款判断。消费者应了解自己的权益和维权途径，在遭遇问题时依法维护自身合法权益。若商家行为确实违法，消费者可通过多种途径寻求救济。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。