针对“股东以公司名义借款，然后向公司借支私用”这一行为，这属于典型的股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的行为，应当依法承担相应的法律责任。以下从不同角度进行详细分析：
一、法律责任分析
股东责任：
- 根据《公司法》第二十条：“公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任。”在此情况下，股东以公司名义借款却将资金私用，明显属于滥用公司法人独立地位和股东有限责任的行为，因此，该股东应当对公司因此产生的债务承担连带责任。
- 如果股东的行为构成犯罪，如挪用资金罪或职务侵占罪等，还将依法承担刑事责任。
公司责任：
- 公司作为独立的法人实体，原则上应对其债务承担独立责任。然而，由于股东滥用公司法人地位，导致公司财产与股东财产混同，公司可能因此失去独立承担债务的能力。在此情况下，公司虽然名义上仍是债务人，但实际上可能无法履行债务，从而引发债权人对公司及股东的追索。
二、处理建议
对公司内部而言：
- 立即停止违规行为：公司应立即停止股东以公司名义借款并私用的行为，防止损失进一步扩大。
- 追回被挪用资金：公司应尽快采取措施追回被股东挪用的资金，包括通过协商、调解、诉讼等方式。
- 完善内部治理：公司应加强内部治理，建立健全的财务管理制度和内部控制机制，防止类似事件再次发生。例如，可以设立专门的审计部门或委托外部审计机构对公司财务进行定期审计。
- 追究股东责任：公司可以通过股东会或董事会决议，要求违规股东承担赔偿责任，并考虑将其除名或采取其他法律措施。
对债权人而言：
- 及时主张债权：债权人应及时向公司主张债权，并要求公司提供相应的担保或保证。
- 申请财产保全：在诉讼过程中，债权人可以申请法院对公司或股东的财产进行保全，以确保债权能够得到实现。
- 追究股东连带责任：在证据充分的情况下，债权人可以依据《公司法》的相关规定，要求滥用公司法人独立地位和股东有限责任的股东对公司债务承担连带责任。
三、预防措施
- 加强法律意识：公司股东和管理层应增强法律意识，了解并遵守相关法律法规，避免触犯法律红线。
- 完善公司章程：公司章程应明确规定股东的权利和义务，以及公司财务管理和内部控制的相关制度，为公司的规范运作提供制度保障。
- 定期审计和监督：公司应定期进行财务审计和内部监督，及时发现并纠正违规行为，确保公司财产的安全和完整。
我是专注于多领域法律实务的律师，如果您在处理此类问题过程中遇到任何法律难题，都可以直接向我咨询。