逾期应从借款到期后的第11天开始计算。具体分析如下：

1. 合同约定优先：根据《民法典》第510条，合同生效后，当事人就质量、价款等未约定或约定不明的，可协议补充；无法补充的，按合同相关条款或交易习惯确定。本案中，合同已明确约定“借款到期10天内还款”，即借款人需在到期日次日起10日内履行还款义务。若未在此期限内还款，则构成逾期，逾期起始日为到期日后的第11天。

2. 逾期计算逻辑：假设借款到期日为2023年1月1日，则还款期限为1月2日至1月11日（共10天）。若借款人未在1月11日24:00前还款，则从1月12日0:00起开始计算逾期利息或承担其他违约责任。

3. 例外情形：若合同对“逾期”有特殊约定（如“到期日次日未还款即视为逾期”），则以合同约定为准。但本案中无此类特殊条款，故适用一般规则。

建议：

• 借款人应严格按合同约定的期限还款，避免逾期产生额外费用或信用风险。
  
• 若对合同条款有争议，可保存合同文本、还款记录等证据，通过协商或诉讼解决。
  

如有其他合同或债务问题，可直接向我咨询。