用照片威胁女朋友加回微信的行为，是违法的，可能涉及侵犯他人人格权及违反治安管理处罚法的相关规定。以下从几个角度为你详细分析：

1. 侵犯人格权角度：

   • 人格权是每个人固有的基本权利，包括名誉权、隐私权、肖像权等。用照片威胁他人，尤其是涉及个人隐私或敏感内容的照片，很可能侵犯到对方的隐私权。隐私权是个人不愿公开或让他人知悉的个人秘密的权利，任何未经允许的公开或利用都可能构成侵权。
   • 如果照片被用于恶意传播或造成对方社会评价降低，还可能侵犯到对方的名誉权。名誉权是个人在社会生活中所获得的社会评价的权利，任何诽谤、侮辱等行为都可能损害这一权利。

2. 违反治安管理处罚法角度：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，或者多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的，都属于违法行为，将受到相应的行政处罚，如罚款、拘留等。
   • 用照片威胁女朋友加回微信，如果这种行为被认定为威胁他人人身安全或干扰他人正常生活，那么行为人将可能面临治安管理处罚。

3. 可能涉及的刑事责任角度（虽然本案例中不太可能直接涉及，但为全面分析需提及）：

   • 在极端情况下，如果威胁行为严重到构成犯罪，如敲诈勒索罪、侮辱罪等，行为人还可能面临刑事责任。不过，这通常需要威胁行为达到一定的严重程度，如涉及金额较大、造成严重后果等。

法律建议：

• 如果你已经实施了这样的行为，我强烈建议你立即停止，并向对方道歉，寻求对方的谅解。
• 如果对方已经因此受到伤害或感到不安，你可以考虑与对方协商，通过合法途径解决纠纷，如赔偿损失、恢复名誉等。
• 如果对方选择报警或提起诉讼，你应积极配合调查，并寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

后续行动建议：

• 在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，避免情绪化的行为导致问题进一步恶化。
• 尊重对方的意愿和选择，不要试图通过威胁或强迫来达到自己的目的。
• 如果你对法律程序或相关权利义务有疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。