结论：欠银行的钱没有能力还，案件成终本（终结本次执行程序）了，并不直接等同于成为“老赖”（失信被执行人）。但如果在后续过程中，存在有能力执行而拒不执行法院生效判决、裁定，或者存在其他违反法律规定的行为，则可能会被纳入失信被执行人名单，成为“老赖”。

详细分析

1. 终本案件的含义

   • 终本案件，即终结本次执行程序，是法院在执行过程中，因被执行人暂无财产可供执行或财产无法处置等原因，而暂时终结案件执行程序的一种制度。终本并不意味着案件的彻底结束，而是暂时停止执行，待发现被执行人有可供执行的财产时，可以恢复执行。

2. 成为“老赖”的条件

   • 根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》，被执行人未履行生效法律文书确定的义务，并具有下列情形之一的，人民法院应当将其纳入失信被执行人名单，依法对其进行信用惩戒：
     1. 有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务的；
     2. 以伪造证据、暴力、威胁等方法妨碍、抗拒执行的；
     3. 以虚假诉讼、虚假仲裁或者以隐匿、转移财产等方法规避执行的；
     4. 违反财产报告制度的；
     5. 违反限制消费令的；
     6. 无正当理由拒不履行执行和解协议的。

3. 终本案件与成为“老赖”的关系

   • 单纯因为经济困难、暂时无财产可供执行而导致案件终本，并不直接构成成为“老赖”的条件。关键在于被执行人是否存在上述违规行为，特别是是否有履行能力而拒不履行。
   • 如果被执行人在终本后，积极与银行沟通，说明经济状况，并努力寻求还款方案，如分期还款、延期还款等，且没有违反任何法律规定，那么其不会被纳入失信被执行人名单。

4. 可能面临的后果及建议

   • 信用受损：即使案件终本，未履行的债务记录仍会保留在征信系统中，影响个人信用。这可能导致未来贷款、信用卡申请等金融活动受阻。
   • 法律制裁：如果后续被发现有履行能力而拒不履行，或者存在其他违规行为，可能面临法院的强制执行措施，如冻结银行账户、查封财产等，甚至可能被追究刑事责任（如拒不执行判决、裁定罪）。
   • 建议：
     1. 积极沟通：与银行保持联系，说明经济状况和还款意愿，争取银行的理解和支持。
     2. 制定还款计划：根据自身经济状况，制定合理的还款计划，并努力按计划执行。
     3. 避免违规行为：在欠款期间，避免转移资产、逃避债务等行为，以免触犯法律。
     4. 寻求专业帮助：如有需要，可以咨询专业律师或财务顾问，获取更专业的建议和帮助。

举例说明

假设张三因生意失败欠银行贷款50万元，因暂时无财产可供执行，案件被终本。如果张三在终本后：

• 积极沟通：与银行保持联系，说明经济状况，并表达还款意愿。
• 制定还款计划：根据自身经济状况，与银行协商制定分期还款计划，并努力按计划执行。
• 避免违规行为：没有转移资产、逃避债务等行为。

那么，张三不会被纳入失信被执行人名单，也不会面临严重的法律后果。相反，如果张三有能力还款却故意拖延或拒绝还款，或者存在转移资产等违规行为，那么其可能会被纳入失信被执行人名单，并面临相应的法律制裁。

总之，欠银行的钱没有能力还，案件成终本了，并不直接等同于成为“老赖”。关键在于被执行人的后续行为和态度。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。