借用资质签订合同是违法的，其法律后果严重，涵盖民事、行政及刑事多个层面。以下是对该行为法律后果的详细剖析：
一、民事法律后果
合同效力：
- 借用资质签订的合同通常被认定为无效。这是因为此类合同违反了法律的强制性规定，如《中华人民共和国民法典》中关于民事法律行为效力的规定，以及《中华人民共和国建筑法》中关于建筑施工企业资质管理的规定。合同无效意味着合同中约定的权利义务将无法得到法律的保护和执行。
- 特殊情况下，若合同履行中投入了大量资源且工程质量合格，根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》的相关规定，实际施工人可能参照合同约定请求折价补偿，但合同本质仍属无效。
责任承担：
- 出借方需对借用方的行为承担连带责任，包括赔偿损失等。这是因为出借方允许借用方使用其资质，实际上是对借用方行为的默许和纵容，因此应承担相应的法律责任。
- 借用方虽合同无效，但仍需对自身行为负责。如因借用方原因造成损失，借用方应承担赔偿责任。这体现了法律对借用方行为的否定性评价和惩罚。
二、行政法律后果
对出借方的处罚：
- 责令改正，停止违法行为。这是行政机关对出借方违法行为的首要处理措施，旨在纠正违法行为，防止损害扩大。
- 处以罚款，数额根据违法情节而定。罚款是行政机关对出借方违法行为的经济制裁，旨在惩罚违法行为并警示其他企业。
- 情节严重者，可能降低资质等级或吊销资质证书，丧失从业资格。这是行政机关对出借方违法行为的严厉处罚，旨在剥夺其从事相关业务的资格，维护市场秩序。
对借用方的处罚：
- 没收违法所得，如通过借用资质获得的利润。这是行政机关对借用方违法行为的直接经济制裁，旨在剥夺其非法所得。
- 处以罚款，具体数额依行业和违法情况而定。罚款是对借用方违法行为的进一步惩罚，旨在警示其他企业不要效仿。
- 可能面临取消资格、限制参与特定活动等处罚。这些处罚措施旨在限制借用方的业务活动，防止其继续从事违法行为。
三、刑事法律后果
- 可能涉及的罪名：
- 工程重大安全事故罪：若借用资质导致工程事故，造成人员伤亡或财产损失，相关责任人可能被追究刑事责任。这体现了法律对工程安全的高度重视和对违法行为的严厉打击。
- 诈骗罪：若借用资质以骗取财物为目的，且数额较大，可能构成诈骗罪。这体现了法律对诈骗行为的零容忍态度和对受害者权益的保护。
- 非法经营罪等其他罪名也可能适用，具体依据案件情况而定。这体现了法律对借用资质行为的全面打击和对各种违法情形的覆盖。
四、综合建议
借用资质行为不仅损害当事人合法权益，还扰乱市场秩序，引发法律风险。因此，我建议：
- 严格遵守法律法规：企业和个人应严格遵守相关法律法规和行业规范，不从事借用资质等违法行为。这是维护市场秩序和自身权益的基础。
- 合法途径合作：需要合作时，应通过合法途径协商和签约，确保双方权益得到法律保护。这有助于建立稳定的合作关系和避免法律风险。
- 提高法律意识：了解借用资质的严重后果，避免触碰法律红线。这有助于增强企业和个人的法律意识和风险防范能力。
借用资质签订合同是违法的，其法律后果严重。企业和个人应严格遵守法律法规，杜绝借用资质行为，以维护市场秩序和自身权益。如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。