若卖淫女因卖淫行为被处以罚款但交不起，有以下几种处理方式：

1. 申请延期缴纳或分期缴纳：

   • 根据《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，当事人确有经济困难，需要延期或者分期缴纳罚款的，经当事人申请和行政机关批准，可以暂缓或者分期缴纳。因此，如果卖淫女确实因为经济困难无法一次性缴纳罚款，可以向作出罚款决定的行政机关提出申请，说明自己的经济状况，请求延期或分期缴纳。

2. 寻求法律援助或社会救助：

   • 如果卖淫女没有足够的经济能力来支付罚款，并且符合法律援助的条件，可以向当地的法律援助机构申请法律援助，以获取专业的法律帮助。
   • 同时，也可以考虑向相关的社会救助机构或慈善组织寻求帮助，看是否能够获得一定的经济支持或救助。

3. 接受行政机关的强制执行措施（在合法前提下）：

   • 如果卖淫女既不申请延期或分期缴纳，也不履行缴纳罚款的义务，行政机关可能会采取一系列强制执行措施，如查封、扣押、拍卖财物等，以强制其履行缴纳罚款的义务。但需要注意的是，这些强制执行措施必须在法律规定的范围内进行，不能侵犯卖淫女的合法权益。

4. 反思行为并寻求改变：

   • 除了上述法律层面的处理方式外，卖淫女也应该深刻反思自己的行为，认识到卖淫行为的违法性和社会危害性，积极寻求改变，通过合法途径谋生，避免再次陷入类似的困境。

在处理此类情况时，还需注意以下几点：

• 保持冷静和理性：面对罚款等法律后果，卖淫女应保持冷静和理性，不要采取过激或违法的行为来应对。
• 了解自己的权利和义务：卖淫女应了解自己在法律上的权利和义务，以便更好地维护自己的合法权益。
• 积极配合行政机关的工作：在处理罚款等事宜时，卖淫女应积极配合行政机关的工作，按照要求提供相关材料和信息，以便尽快解决问题。