贷款逾期后，若金融机构或催收方未发送通知信息，可能产生以下法律后果及影响：

1. 借款人可能因不知情而持续逾期，导致信用受损加重
   根据《征信业管理条例》第十六条，金融机构需将借款人的逾期记录上报至征信系统。即使未发送通知，逾期事实仍会被记录，影响个人征信报告。若借款人因未收到通知而未及时还款，逾期时间延长，可能导致征信报告中的“逾期次数”“逾期时长”等指标恶化，进而影响未来贷款、信用卡申请等金融活动。

2. 金融机构可能通过其他方式追偿，借款人需承担额外费用
   若合同中约定了逾期后的通知方式（如短信、邮件、电话等），但金融机构未履行通知义务，借款人仍需承担逾期利息、罚息等费用（根据《民法典》第六百七十六条，借款人未按约定还款的，应支付逾期利息）。但若金融机构未通知导致借款人无法及时还款，借款人可主张金融机构未尽到合理提醒义务，要求减免部分费用（需结合合同条款及实际损失举证）。

3. 催收行为可能因未通知而引发纠纷
   若金融机构未通知直接委托第三方催收，或催收方式不当（如骚扰、威胁等），可能违反《互联网金融逾期债务催收自律公约（试行）》第十三条（催收方应向债务人明确告知债务金额、逾期后果等信息）。借款人可据此向金融机构或监管部门投诉，甚至通过法律途径主张权益。

4. 极端情况下可能影响诉讼时效中断
   根据《民法典》第一百九十五条，债权人向债务人主张权利（如发送催收通知）可导致诉讼时效中断。若金融机构长期未通知且未采取其他主张权利的行为，借款人可能以“诉讼时效已过”为由抗辩（普通诉讼时效为3年）。但实践中，金融机构通常会通过多种方式主张权利，此情形较少见。

建议：

• 借款人应主动关注贷款还款日期，避免因未收到通知而逾期；
  
• 若发现逾期且未收到通知，可要求金融机构提供逾期记录及费用明细，核对是否合理；
  
• 若遭遇不当催收，可保留证据（如通话录音、短信等）并向当地银保监会或金融监管局投诉。
  

如有具体纠纷或合同条款需要分析，可直接向我咨询。