结论：盗窃电动初犯被处以十五天治安处罚，一般情况下不会直接影响下一代，但在特定情况下可能对下一代产生间接影响。以下从不同角度进行详细分析：
一、治安处罚的直接法律后果
治安处罚，如行政拘留，主要是对违法行为人个人的制裁，其目的在于维护社会治安秩序，教育、挽救违法行为人，并预防和减少违法犯罪。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，行政拘留的期限通常较短，且主要针对违法行为人本人，不会直接波及到其家庭成员或后代。因此，从法律直接后果的角度来看，盗窃电动初犯被处以十五天治安处罚，不会直接影响下一代。
二、可能产生的间接影响
尽管治安处罚本身不会直接影响下一代，但在某些特定情况下，可能会对下一代产生间接影响。这些影响主要体现在以下几个方面：
社会评价与心理影响：
- 违法行为人的行为可能在社会上产生一定的负面影响，导致家庭成员（包括下一代）在社会评价上受到一定程度的牵连。
- 家庭成员可能因违法行为人的行为而感到羞愧或压力，这种心理影响可能间接影响到下一代的成长和发展。
经济与生活影响：
- 违法行为人可能因被处罚而暂时失去工作或收入来源，导致家庭经济状况恶化。
- 经济困难可能影响到下一代的教育、生活等方面，如无法提供良好的学习环境或生活条件。
特定职业或活动的限制：
- 在某些特定职业或活动中，如公务员、军人、律师等，可能要求申请人或从业者无违法犯罪记录。
- 如果违法行为人的记录被公开或查询到，可能影响到其家庭成员（包括下一代）在报考这些职业或参与相关活动时的资格审查。但需要注意的是，这种影响并非直接由治安处罚本身产生，而是由于特定职业或活动的特殊要求所致。
三、法律建议与预防措施
遵守法律法规：
- 违法行为人应严格遵守法律法规，避免再次违法犯罪，以维护自身和家庭的声誉及利益。
积极改正错误：
- 违法行为人应积极改正错误，通过合法途径弥补过错，争取社会的谅解和认可。
关注家庭成员的成长与发展：
- 违法行为人应关注家庭成员（包括下一代）的成长与发展，提供必要的支持和帮助，以减轻因自身行为可能带来的间接影响。
了解并遵守特定职业或活动的规定：
- 如果家庭成员有报考特定职业或参与相关活动的计划，应提前了解并遵守相关规定，确保符合资格审查要求。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。