将泡水的车卖给别人，若对方发现后，您是否需要承担责任，这主要取决于您在销售过程中是否履行了如实告知的义务以及车辆泡水的具体情况是否构成影响车辆安全性能或价值的重大瑕疵。 以下从几个角度进行详细分析：

1. 如实告知义务：

   • 在二手车交易中，卖方有义务向买方如实告知车辆的所有重要信息，包括但不限于车辆是否发生过事故、是否泡水、是否进行过重大维修等。这些信息对买方的购买决策具有重大影响。
   • 如果您在销售过程中故意隐瞒了车辆泡水的事实，或者未以合理方式告知买方，那么您可能构成欺诈。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，欺诈行为可能导致合同无效或可撤销，且您可能需要承担赔偿损失等法律责任。

2. 车辆泡水情况的严重性：

   • 车辆泡水的情况各不相同，有的可能只是轻微涉水，对车辆性能影响不大；而有的则可能长时间浸泡，导致发动机、电路等关键部件受损，严重影响车辆的安全性能和价值。
   • 如果车辆泡水情况严重，且您未如实告知买方，那么买方在发现后有权要求退货、换货或要求您承担修理、更换、退货等费用，以及因车辆瑕疵导致的其他损失。

3. 合同条款的约定：

   • 如果您与买方在销售合同中明确约定了车辆的状况，包括是否泡水等，且您按照合同约定履行了义务，那么即使车辆后来被发现泡水，只要您没有违反合同约定，通常不需要承担责任。
   • 但如果合同中没有明确约定，或者您违反了合同中的约定（如隐瞒车辆泡水事实），那么您可能需要承担相应的违约责任。

4. 可能的法律后果：

   • 如果买方发现车辆泡水并提起诉讼，法院将根据双方提供的证据和法律规定进行裁决。如果您被认定存在欺诈或违约行为，可能需要承担赔偿损失、支付违约金等法律责任。
   • 此外，如果您的行为构成犯罪（如诈骗罪），还可能面临刑事处罚。

建议：

• 在销售二手车时，务必如实告知买方车辆的所有重要信息，包括是否泡水等。
• 如果车辆确实泡过水，且可能影响车辆性能或价值，建议在销售合同中明确约定相关情况，并告知买方可能存在的风险。
• 如果买方在购买后发现车辆泡水并提出异议，建议积极与买方协商解决，避免纠纷升级。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。