结论：业主在小区绿化区域内种植果树是否违法，以及果子被摘后的法律责任问题，需根据具体情况来判断。一般来说，若未经许可擅自种植，可能涉及违法；果子被摘则可能涉及侵权责任。

详细分析：

1. 业主在绿化种果树是否违法：

   • 公共区域与专有部分：首先，需要明确小区绿化区域属于公共区域还是业主专有部分。若属于公共区域，则业主无权擅自改变其用途，包括种植果树。根据《民法典》的相关规定，业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权，对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。因此，在公共区域种植果树，若未经业主大会或业主委员会同意，可能构成违法。
   • 物业管理规定：此外，还需考虑小区物业管理规定。许多小区都有明确的物业管理规定，禁止业主在公共区域种植树木或进行其他改变小区环境的行为。若业主违反这些规定，物业有权要求其恢复原状，并可能面临相应的处罚。
   • 特殊情况：当然，也存在一些特殊情况。例如，若小区绿化区域原本就规划有果树种植区，或者业主在种植果树前已获得相关部门的许可，那么这种行为就是合法的。

2. 果子被摘后的法律责任：

   • 侵权责任：若业主在公共区域擅自种植的果树上的果子被摘，摘果子的人可能构成侵权。根据《民法典》的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，摘果子的人可能需要赔偿业主因此遭受的损失。
   • 业主自身责任：然而，如果业主在种植果树时未经许可，且果子被摘是由于业主自身管理不善或未采取合理措施保护果树所致，那么业主自身也可能需要承担一定的责任。例如，业主未设置明显的警示标志或未采取其他必要措施防止果子被摘，就可能被视为存在过错。

建议：

• 对于业主：在种植果树前，应先了解小区物业管理规定和相关法律法规，确保自己的行为合法合规。若确实想在小区内种植果树，可以与业主大会或业主委员会沟通协商，争取获得许可。同时，也应采取合理措施保护果树和果子，防止被他人摘取。
• 对于摘果子的人：应尊重他人的财产权，不要擅自摘取他人种植的果树上的果子。若确实需要摘取，应事先征得业主的同意，并按照约定支付相应的费用或进行其他补偿。

后续行动：

• 若您作为业主遇到了此类问题，建议先与物业沟通协商，了解具体情况和解决方案。若协商无果，可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。
• 若您作为摘果子的人被业主追究责任，也应积极配合调查和处理工作，根据实际情况承担相应的法律责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。