结论：未成年退款问题，一般应先尝试联系销售方或平台进行退款，若涉及著作权侵权等复杂情况，再考虑联系著作单位。但具体找出版单位还是著作单位，需根据退款原因及实际情况来判断。
分析说明：
退款原因与销售方或平台的关系：
- 如果未成年人的退款请求是基于购买了某出版物（如书籍、音像制品等）后，因各种原因（如内容不符、质量问题、未成年人误购等）希望退款，那么首先应当联系的是销售方或购买平台。因为销售方或平台是直接与消费者发生交易关系的主体，他们有责任处理消费者的退款请求。
退款原因与著作单位的关系：
- 著作单位，即作品的创作者或版权所有者，他们主要负责作品的创作、保护及授权使用等事务。在一般情况下，著作单位并不直接参与出版物的销售活动，因此不是退款请求的直接对象。
- 但是，如果退款请求涉及到著作权侵权问题，比如购买的出版物是盗版或未经授权的复制品，那么在这种情况下，虽然主要的退款请求可能仍然应向销售方或平台提出，但也可以考虑向著作单位通报情况，以便他们采取进一步的法律行动来保护自己的著作权。不过，这并不意味着著作单位会直接处理退款事宜。
特殊情况下的处理：
- 如果出版单位（即负责出版、发行出版物的机构）在销售过程中存在过错或违规行为，导致未成年人需要退款，那么在这种情况下，出版单位也可能成为退款请求的对象。但这通常是在销售方或平台无法解决问题时，才考虑向出版单位提出。
后续行动建议：
- 与销售方或平台沟通：首先，尝试与销售方或购买平台联系，说明退款原因，并按照他们的退款流程进行操作。
- 保留证据：在沟通过程中，务必保留好相关证据，如购买凭证、退款请求记录、沟通记录等，以备不时之需。
- 寻求法律帮助：如果销售方或平台拒绝退款，或者退款过程中遇到其他法律问题，可以寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。
特殊场景提醒：
- 如果退款请求涉及到复杂的著作权问题，或者销售方、平台、出版单位之间存在相互推诿的情况，建议及时咨询专业律师，以便更准确地判断责任主体，并采取有效的法律行动。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。