结论：离婚诉讼立案后显示调解中但被告至今未收到任何资料，这种做法不合法。

分析说明：

1. 法律程序要求：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，人民法院在受理离婚诉讼案件后，应当在立案之日起五日内将起诉状副本发送被告，被告应当在收到之日起十五日内提出答辩状。这意味着，被告在诉讼过程中有权及时收到相关法律文书，以便了解案情并准备应诉。
   • 在调解阶段，虽然法院可能会尝试通过调解方式解决纠纷，但这并不意味着可以跳过或忽视向被告送达法律文书的程序。调解应当建立在双方充分了解案情和各自权利义务的基础上进行。

2. 你的权益保障：

   • 作为被告，你有权知道诉讼的具体内容、原告的诉讼请求以及法院的相关通知。如果至今未收到任何资料，你的知情权、应诉权等合法权益可能受到侵害。
   • 你可以主动联系法院，询问案件进展情况，并要求法院尽快向你送达相关法律文书。如果法院未能给出合理解释或未能及时送达，你可以考虑向上一级人民法院反映情况或寻求法律援助。

3. 可能的法律后果：

   • 如果法院未能依法向你送达法律文书，导致你未能及时应诉或行使相关权利，这可能会影响案件的公正审理和你的合法权益。
   • 在极端情况下，如果法院的行为严重违反法定程序，你甚至可以依法提出上诉或申请再审，以维护自己的合法权益。

行动建议：

• 主动联系法院：尽快与受理案件的法院取得联系，了解案件进展情况，并要求法院向你送达起诉状副本、应诉通知书等相关法律文书。
• 保留证据：在联系法院的过程中，注意保留好相关证据，如通话记录、短信、邮件等，以备不时之需。
• 咨询专业律师：如果你对法律程序或相关法律规定不熟悉，可以向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。

后续思考：

• 在离婚诉讼过程中，保持与法院的沟通畅通至关重要。及时了解案件进展情况，有助于你更好地准备应诉和行使相关权利。
• 如果遇到法院程序违法或侵害你合法权益的情况，不要害怕或退缩，要勇敢地站出来维护自己的权益。法律是保护你权益的有力武器。