自己的案底通常不会影响妻子的弟弟。在法律上，个人的犯罪记录（即案底）主要对其本人产生直接影响，比如可能影响就业、政审等。但是，这种记录一般不会对其亲属，包括配偶的亲属，产生直接的法律影响。
我们可以从以下几个方面来详细分析：
法律原则：
- 个人责任原则：法律上，每个人对自己的行为负责，个人的犯罪记录是其个人行为的反映，不应累及无辜的亲属。
具体影响分析：
- 对妻子弟弟的就业：除非特定行业或岗位有明确的法律规定要求家庭成员无犯罪记录，否则妻子的弟弟的就业通常不会受到姐夫犯罪记录的影响。
- 对妻子弟弟的社会活动：在大多数情况下，个人的社会活动，如社交、学习等，也不会因为亲属的犯罪记录而受到限制。
特殊情况说明：
- 虽然一般情况下不会产生影响，但在某些特殊情况下，如涉及政治审查、国家安全等敏感领域，可能会要求考察家庭成员的背景，这时姐夫的犯罪记录可能会成为考虑因素之一。但这种影响是极其有限的，并且通常会有明确的法律规定。
综上所述，从法律原则、具体影响分析以及特殊情况说明来看，自己的案底通常不会对妻子的弟弟产生直接影响。如果你有更具体的情况或担忧，可以进一步向我咨询，我会根据你的实际情况给出更详细的解答。