关于电梯坏了无法回家产生的费用由谁承担的问题，这主要取决于电梯损坏的原因以及相关责任方的确定。以下是从不同角度进行的分析：

1. 如果电梯损坏是由于物业公司的管理不善或维护不当导致的：

   • 责任方：物业公司作为电梯的管理和维护责任方，应当承担电梯维修的费用以及因电梯损坏给业主造成的合理损失。
   • 费用承担：业主因此产生的额外费用，如临时住宿费、交通费等，如果是因为物业公司未能及时维修电梯而导致的，业主有权要求物业公司进行赔偿。
   • 法律依据：根据《物业管理条例》等相关规定，物业公司有义务对小区内的公共设施进行定期维护和保养，确保其正常运行。如果因物业公司疏忽导致电梯损坏，物业公司应承担相应责任。

2. 如果电梯损坏是由于业主自身使用不当或故意破坏导致的：

   • 责任方：造成电梯损坏的业主应当承担维修费用以及可能给其他业主造成的损失。
   • 费用承担：该业主需要负责支付电梯的维修费用，并赔偿其他业主因此产生的合理损失。
   • 法律依据：根据《民法典》中关于侵权责任的规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。

3. 如果电梯损坏是由于不可抗力或第三方原因导致的：

   • 不可抗力：如自然灾害（地震、洪水等）导致电梯损坏，这种情况下通常没有明确的责任方，维修费用可能需要由业主共同承担，或者通过小区公共维修基金来支付。
   • 第三方原因：如电梯制造商的产品质量问题或安装公司的安装问题导致电梯损坏，业主可以向制造商或安装公司追偿。
   • 费用承担：在不可抗力或第三方原因导致电梯损坏的情况下，费用的承担需要根据具体情况和合同约定来确定。

额外建议：

• 及时沟通：业主在发现电梯损坏后，应及时与物业公司沟通，要求物业公司尽快安排维修。
• 保留证据：如果业主因此产生了额外费用，应保留好相关证据（如发票、收据等），以便在后续维权时使用。
• 协商解决：在费用承担问题上，业主和物业公司应首先尝试通过协商解决。如果协商不成，可以考虑通过法律途径解决争议。

总结来说，电梯坏了无法回家产生的费用由谁承担，需要根据电梯损坏的原因以及相关责任方的确定来具体分析。业主在遇到此类问题时，应及时与物业公司沟通并保留好相关证据，以便在后续维权时使用。 如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。