核心结论：收废品收到赃物达5万元、获利3千元的行为，可能涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，将面临刑事处罚，同时也可能涉及行政处罚和民事赔偿，具体处理方式如下：
一、刑事处罚层面
- 罪名认定
根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。在收废品过程中，如果明知所收购的物品是赃物，仍然进行收购，且收购的赃物价值达到5万元，获利3千元，符合该罪的构成要件。
- 量刑标准
- 基本刑：一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
- 情节严重情形：如果存在以下情形之一的，属于“情节严重”，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：
- 掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益价值总额达到十万元以上的；
- 掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益十次以上，或者三次以上且价值总额达到五万元以上的；
- 掩饰、隐瞒的犯罪所得系电力设备、交通设施、广播电视设施、公用电信设施、军事设施或者救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物，价值总额达到五万元以上的；
- 掩饰、隐瞒行为致使上游犯罪无法及时查处，并造成公私财物重大损失无法挽回或其他严重后果的；
- 实施其他掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益行为，严重妨害司法机关对上游犯罪予以追究的。
- 本案量刑考量：虽然本案中收购赃物价值为5万元，未达到“情节严重”中价值总额十万元以上的标准，但如果存在多次收购等情节，仍可能被认定为“情节严重”。同时，法院在量刑时还会综合考虑犯罪的动机、主观恶性、社会危害性、是否累犯、有无自首、立功等情节。
二、行政处罚层面
如果行为人的行为尚未达到刑事犯罪的程度，或者虽然构成犯罪但情节轻微，不予以刑事处罚的，可能会受到行政处罚。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十九条规定，有下列行为之一的，处五百元以上一千元以下罚款；情节严重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处一千元以下罚款：
- 典当业工作人员承接典当的物品，不查验有关证明、不履行登记手续，或者明知是违法犯罪嫌疑人、赃物，不向公安机关报告的；
- 收购废旧物品的经营者对收购的生产性废旧金属未如实登记的，或者违反国家有关规定，收购国家禁止收购的其他物品的。
三、民事赔偿层面
如果因收购赃物的行为给原所有权人造成了损失，行为人可能需要承担民事赔偿责任。原所有权人有权要求行为人返还赃物或者赔偿相应的损失。在司法实践中，法院会根据具体情况，综合考虑赃物的价值、行为人的过错程度等因素，确定赔偿的金额。
四、应对建议
- 主动配合调查：如果已经被公安机关立案侦查，行为人应主动配合调查，如实供述自己的行为，争取从宽处理。
- 积极退赃退赔：主动退还赃物或者赔偿原所有权人的损失，可以表明行为人的悔罪态度，有助于减轻刑事处罚或者行政处罚。
- 委托律师辩护：在刑事诉讼过程中，委托专业的律师进行辩护，律师可以根据案件的具体情况，为行为人提供法律咨询、申请取保候审、进行无罪或罪轻辩护等服务，维护行为人的合法权益。