结论：违法被抓后，即使个人选择不交代，也不意味着其他人就一定没事。这取决于多种因素，包括违法行为的性质、证据的收集情况、其他涉案人员的行为等。

1. 违法行为的性质与共犯关系：

   • 如果违法行为是共同犯罪，即多人共同参与、分工合作完成的，那么即使其中一人选择不交代，其他共犯仍然可能因为其他证据（如物证、书证、证人证言等）而被追究刑事责任。
   • 例如，在走私犯罪中，如果多人共同策划、实施走私行为，即使其中一人保持沉默，其他共犯也可能因为走私货物的发现、交易记录的留存等证据而被定罪。

2. 证据的收集与证明力：

   • 刑事案件的定罪量刑需要依靠充分的证据。即使主要嫌疑人选择不交代，如果侦查机关能够收集到足够的其他证据，仍然可以对其他涉案人员进行定罪。
   • 例如，在经济犯罪中，如果侦查机关能够通过银行交易记录、合同文件、电子邮件等证据证明其他人员的参与和罪行，那么即使主要嫌疑人不交代，其他人也可能被追究刑事责任。

3. 其他涉案人员的行为：

   • 如果其他涉案人员主动交代了自己的罪行，或者提供了对主要嫌疑人不利的证据，那么即使主要嫌疑人不交代，其他人也可能因为自首、立功等情节而得到从轻或减轻处罚，但主要嫌疑人仍然可能面临严重的刑事责任。
   • 反之，如果其他涉案人员也选择保持沉默，但侦查机关通过其他手段收集到了充分证据，那么所有人仍然可能被追究刑事责任。

4. 法律程序与司法实践：

   • 在刑事诉讼中，每个人都有权利保持沉默，但这并不意味着可以逃避法律责任。司法机关会根据收集到的证据来认定事实，并依法作出判决。
   • 司法实践中，即使主要嫌疑人不交代，如果其他证据确实、充分，司法机关仍然可以对其他涉案人员进行定罪量刑。

建议：

• 如果你或他人涉嫌违法犯罪，最好的做法是积极配合侦查机关的调查，如实交代自己的罪行，并争取从轻或减轻处罚的机会。
• 不要试图通过隐瞒或逃避来逃避法律责任，因为这往往只会加重自己的罪行和后果。
• 如果你对法律程序或自己的权利有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。