关于孩子交了学费但因故不能继续就读，是否能退钱的问题，这主要取决于所签订的合同条款以及相关法律法规的规定，以下分情况讨论：

1. 合同中有明确约定：

   • 如果您与学校或教育机构签订的合同中明确规定了退费的条件和流程，比如因学生个人原因不能继续就读时的退费比例或方式，那么应当按照合同中的约定来执行。这是合同自由原则的体现，双方应当遵守。

2. 合同中没有明确约定：

   • 如果合同中没有明确约定退费事宜，那么就需要参考相关的法律法规。根据《中华人民共和国民法典》中关于合同履行的原则，如果因不可抗力或者非因双方当事人的过错造成合同不能履行，双方可以协商解除合同，并根据实际情况分担损失。
   • 在实际操作中，如果孩子因健康、家庭变故等不可抗力或非个人主观原因不能继续就读，您可以与学校或教育机构协商退费事宜。学校或教育机构通常会根据实际情况，考虑退还部分或全部学费。

3. 学校或教育机构有退费政策：

   • 有些学校或教育机构为了吸引学生，会制定自己的退费政策。这些政策可能比合同中的约定或法律法规的规定更为宽松。因此，在签订合同前或缴费前，建议您仔细阅读学校或教育机构的退费政策，了解在何种情况下可以退费以及退费的比例和流程。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果孩子因违法犯罪等原因被开除或不能继续就读，学校或教育机构可能根据内部规定不予退费。但这种情况通常会在合同或学校规章制度中有明确规定。
   • 如果学校或教育机构存在违约行为，如教学质量不达标、师资力量不足等，导致孩子不能继续就读，您有权要求学校或教育机构退费，并可能要求赔偿损失。

法律建议：

• 在签订合同前，务必仔细阅读合同条款，特别是关于退费、违约责任等方面的约定。
• 如果合同中没有明确约定退费事宜，建议与学校或教育机构协商补充约定，以避免后续纠纷。
• 如果发生退费纠纷，首先尝试与学校或教育机构协商解决；协商不成的，可以考虑通过法律途径解决，如向消费者协会投诉、提起民事诉讼等。

可能面临的法律后果：

• 如果学校或教育机构拒绝退费且您认为其行为违法或违约，您有权通过法律途径维护自己的合法权益。但需要注意的是，法律诉讼可能需要一定的时间和成本，因此在决定诉讼前请务必权衡利弊。

总结来说，孩子交了学费但因故不能继续就读是否能退钱，取决于合同条款、相关法律法规以及学校或教育机构的退费政策。在处理此类问题时，建议您保持冷静、理性，通过合法途径维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。