结论：游戏保密测试被偷拍，责任归属需根据具体情况判断，可能涉及偷拍者、游戏公司或测试参与者的责任。以下从不同角度详细分析：
一、偷拍者的责任
侵犯隐私权：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。偷拍行为若未经被拍摄者同意，且拍摄内容涉及被拍摄者的私人生活、身体隐私等，则构成对隐私权的侵犯。
- 法律后果：偷拍者可能需承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。若偷拍行为情节严重，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于侵犯公民个人信息罪或侮辱罪、诽谤罪的相关规定，面临刑事处罚。
侵犯肖像权：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十九条，未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像，但是法律另有规定的除外。若偷拍行为涉及公开或传播被拍摄者的肖像，且未经被拍摄者同意，则可能构成对肖像权的侵犯。
- 法律后果：偷拍者可能需承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。
二、游戏公司的责任
保密义务：
- 法律背景：游戏公司在保密测试过程中，对测试内容、测试参与者信息等负有保密义务。若游戏公司未采取合理措施保护测试信息，导致信息泄露或被偷拍，则可能构成对保密义务的违反。
- 法律后果：游戏公司可能需承担因信息泄露给测试参与者或其他相关方造成的损失赔偿责任。同时，若游戏公司因信息泄露而遭受商业信誉损害或其他经济损失，也可向偷拍者或相关责任方追偿。
管理责任：
- 法律背景：游戏公司作为测试活动的组织者，对测试现场的安全管理负有责任。若游戏公司未尽到安全管理义务，导致测试现场发生偷拍等违法行为，则可能需承担一定的管理责任。
- 法律后果：游戏公司可能需根据具体情况承担相应的行政责任或民事责任，如接受行政处罚、赔偿因管理不善给相关方造成的损失等。
三、测试参与者的责任（若涉及）
协助侵权：
- 法律背景：若测试参与者在明知偷拍行为违法的情况下，仍协助偷拍者进行偷拍或提供便利条件，则可能构成协助侵权。
- 法律后果：测试参与者可能需与偷拍者共同承担侵权责任，包括停止侵害、赔偿损失等。
违反保密协议：
- 法律背景：若测试参与者在参与测试前与游戏公司签订了保密协议，约定不得泄露测试信息或进行偷拍等行为，则测试参与者若违反协议约定进行偷拍，则构成违约。
- ** 法律后果：测试参与者可能需根据保密协议的约定承担违约责任，如支付违约金、赔偿因违约给游戏公司造成的损失等。
建议与措施
- 立即采取措施：若发现游戏保密测试被偷拍，游戏公司应立即采取措施制止偷拍行为，如要求偷拍者删除偷拍内容、封锁测试现场等。
- 收集证据：游戏公司应尽快收集相关证据，如偷拍者的身份信息、偷拍内容、测试现场监控录像等，以便后续维权。
- 报警处理：若偷拍行为情节严重或涉嫌犯罪，游戏公司应及时向公安机关报案，由公安机关依法处理。
- 法律维权：游戏公司可根据具体情况选择向偷拍者提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼，要求偷拍者承担侵权责任或刑事责任，并赔偿因此造成的损失。
如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。