结论：已婚女人去未婚男人家留宿这一行为本身，在大多数情况下并不直接构成违法，但具体是否违法需根据其行为的具体形式及产生的法律后果来判断。
详细分析：
单纯留宿无违法：
- 如果已婚女人仅仅是去未婚男人家留宿，没有以夫妻名义共同生活，也没有其他违反法律规定的行为（如不正当男女关系导致的民事纠纷等），则这种行为通常不涉及违法犯罪。然而，这种行为虽不违法，但可能违背了社会公序良俗和道德规范，尤其是在婚姻关系中，可能被视为对夫妻忠实义务的违反，从而在离婚诉讼中成为对方主张损害赔偿的依据。
以夫妻名义留宿可能违法：
- 如果已婚女人与未婚男人不仅留宿，还以夫妻名义共同生活，且周围人也认为他们是夫妻关系，那么这种行为可能构成重婚罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的（这里的“结婚”包括法律婚姻和事实婚姻，即只要对外以夫妻名义相称，且周围群众认为他们是夫妻关系，就可能被认定为重婚），将面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。
特殊情况考虑：
- 在某些特定的法律环境或宗教法律体系中，已婚女人与未婚男人的这种行为可能会被视为违反宗教教义或道德规范，并可能因此受到某种形式的制裁或惩罚。但这些特殊情况更多是基于宗教、文化或地方习俗的考量，而非普遍适用的法律规定。
法律建议：
- 尊重婚姻关系：已婚人士应尊重婚姻关系的神圣性，避免与婚外异性发生不正当关系，以维护家庭和谐和社会稳定。
- 遵守法律法规：无论何种情况，都应遵守国家的法律法规，不触犯法律红线。
- 处理纠纷时寻求法律帮助：如果因这种行为导致婚姻破裂或涉及财产、子女抚养等纠纷，建议及时咨询专业律师，通过法律途径解决争议，以维护自身合法权益。
可能法律后果：
- 如果行为构成重婚罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑或拘役。
- 在离婚诉讼中，无过错方（即已婚女人的配偶）有权请求损害赔偿，包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。
- 同居行为若导致家庭破裂、财产纠纷或子女抚养权争夺等问题，将需要根据具体的法律规定来处理，可能引发法律诉讼和争议。
总之，已婚女人去未婚男人家留宿这一行为本身并不直接构成违法，但具体是否违法需根据其行为的具体形式及产生的法律后果来判断。在任何情况下，都应尊重婚姻关系的神圣性，遵守法律法规和社会道德规范。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。