结论：媳妇欠银行80万还不上，一般情况下孩子不会直接受牵连，但在特定情况下可能会间接受到影响。以下从不同角度进行分析：
一、直接法律责任角度
个人债务个人承担：
- 根据一般的法律原则，个人债务应由个人承担。媳妇欠银行的80万属于其个人债务，除非有证据证明该债务用于家庭共同生活或共同经营，否则孩子作为家庭成员之一，并不直接承担还款责任。
孩子非共同借款人或担保人：
- 如果孩子并未作为共同借款人或担保人参与该笔贷款，那么他们就没有法律上的还款义务。银行只能向借款人（即媳妇）追讨债务，而不能直接向孩子追讨。
二、间接受影响角度
家庭经济状况恶化：
- 媳妇欠下巨额债务且无法偿还，可能导致家庭经济状况恶化。这可能会影响到孩子的日常生活、教育、医疗等方面的支出，从而间接受到影响。
信用记录受损：
- 如果媳妇的债务问题导致其信用记录受损，这可能会影响到整个家庭在金融机构的信誉。例如，未来家庭成员在申请贷款、信用卡等金融服务时可能会受到限制或面临更高的利率。但需要注意的是，这种影响是间接的，且主要限于金融领域。
法律执行过程中的潜在影响：
- 在极端情况下，如果银行通过法律途径追讨债务，并申请强制执行，可能会查封、冻结或拍卖借款人的财产。如果这些财产中包括家庭共同财产，那么孩子作为家庭成员之一，可能会间接受到影响。但这种情况需要满足严格的法律条件，且执行过程中会保障被执行人及其所扶养家属的基本生活需要。
三、特殊情况考虑
债务用于家庭共同生活或经营：
- 如果媳妇欠下的80万债务被证明是用于家庭共同生活或共同经营，那么根据相关法律规定，家庭成员可能需要承担一定的还款责任。但这种情况需要具体的证据支持，且并非所有家庭成员都需要承担全部责任。
孩子继承财产的情况：
- 如果媳妇去世后留下遗产，且孩子作为继承人继承了这些遗产，那么根据继承法的规定，孩子需要在继承遗产的范围内承担被继承人的债务。但这种情况是发生在媳妇去世后，且孩子继承了遗产的情况下。
建议：
- 如果您或您的家庭面临类似情况，建议首先与银行沟通协商还款计划或寻求债务重组等解决方案。
- 同时，可以咨询专业律师以了解具体的法律责任和风险，并制定相应的应对策略。
- 在日常生活中，也要注意合理规划家庭财务，避免过度借贷和不必要的经济风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。