结论：在已经起诉离婚但双方又同意协议离婚的情况下，若收到法庭通知，仍需前往法庭。不过，这并不意味着不能继续选择协议离婚，而是需要根据具体情况来处理。

详细分析：

1. 起诉与协议离婚的关系：

   • 起诉离婚是当事人通过法院解决婚姻关系的一种方式，而协议离婚则是双方自愿达成离婚协议，并到民政局办理离婚手续的方式。
   • 两者并非互斥关系，即起诉后双方仍有可能达成协议离婚的共识。

2. 收到法庭通知后的处理：

   • 若在起诉过程中，双方又同意协议离婚，并收到了法庭的通知，这通常意味着法院已经受理了离婚案件，并安排了开庭时间。
   • 在这种情况下，双方仍需前往法庭，但可以向法庭说明双方已达成协议离婚的意愿，并请求法庭确认离婚协议的效力或撤销原诉讼。
   • 法院会根据双方的具体情况和离婚协议的内容，决定是否准许协议离婚，并可能出具相应的法律文书（如调解书或判决书）来确认离婚事实。

3. 协议离婚的具体流程：

   • 若双方决定协议离婚，应首先签订离婚协议书，明确双方的权利和义务，包括子女抚养、财产分割等事项。
   • 随后，双方需携带离婚协议书、结婚证、身份证等材料，共同到一方户籍所在地的民政局办理离婚登记手续。
   • 民政局在审核材料无误后，会发放离婚证，标志着婚姻关系的正式解除。

4. 可能遇到的法律后果：

   • 若双方未能在法庭上达成协议离婚的共识，或法院认为离婚协议存在不合法、不合理之处，可能会继续审理原诉讼，并作出相应的判决。
   • 因此，在决定协议离婚前，双方应充分协商，确保离婚协议的内容合法、合理，并符合双方的利益。

建议：

• 在收到法庭通知后，双方应尽快沟通并确定是否继续选择协议离婚。
• 若决定协议离婚，应准备好相关的离婚协议书和其他材料，并前往法庭说明情况。
• 在整个过程中，建议咨询专业律师（即我本人，赵丽律师，专注于婚姻家庭领域）的意见，以确保双方的权益得到充分保障。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。