可以报警。针对您描述的情况，我从以下几个角度为您详细分析：

1. 家庭暴力层面：

   • 根据《中华人民共和国反家庭暴力法》第二条，家庭暴力是指家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由以及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为。您提到的“动手”行为，若构成殴打或伤害，即属于家庭暴力范畴。
   • 报警后，公安机关会依法出警，制止暴力行为，并根据伤情程度决定是否立案。若构成轻微伤，可依据《治安管理处罚法》对施暴者处以行政拘留或罚款；若构成轻伤及以上，则可能涉及刑事犯罪（如故意伤害罪），需追究刑事责任。

2. 财产纠纷层面：

   • 夫妻之间虽存在共同财产，但一方无权通过暴力手段强迫另一方交出财产。若丈夫以暴力威胁索要财物，可能同时涉及“抢劫”或“敲诈勒索”的违法犯罪行为（需结合具体情节判断）。
   • 即使存在财产争议，也应通过协商、调解或诉讼等合法途径解决，暴力行为绝不被法律容忍。

3. 报警后的处理流程：

   • 立即拨打110报警，说明时间、地点、施暴者身份及暴力程度。
   • 保留证据：如伤情照片、医疗记录、现场监控、目击者证言等。
   • 公安机关会出具《受案回执》，并依法调查取证。若伤情严重，可要求警方委托鉴定机构进行伤情鉴定。
   • 根据鉴定结果，公安机关可能采取行政处罚或刑事立案措施，同时您可向法院申请人身安全保护令。

4. 后续法律救济：

   • 若因暴力导致人身伤害，可向法院提起民事诉讼，要求赔偿医疗费、误工费等损失。
   • 若长期遭受家庭暴力，可依据《民法典》第1079条向法院起诉离婚，并主张损害赔偿及多分共同财产。
   • 当地妇联、居委会或社区工作站可提供临时庇护、心理辅导及法律援助。

行动建议：

• 优先确保自身安全，避免与施暴者正面冲突。
• 报警后如实陈述事实，配合警方调查。
• 及时就医并保留所有医疗记录作为证据。
• 考虑向法院申请人身安全保护令（有效期最长6个月，可续期）。

家庭暴力不是“家务事”，而是违法行为。您有权通过法律手段保护自己，如有进一步疑问或需要协助，请随时向我咨询。