面对交通银行信用卡逾期并希望进行退费（这里主要指的是减免部分利息、滞纳金或协商还款方案）的情况，您可以按照以下步骤来操作：
一、立即了解逾期详情
首先，您需要通过交通银行的客服热线、手机银行或网上银行等渠道，查询逾期的具体天数、金额以及产生的利息和滞纳金等详细信息。这些信息将帮助您更准确地评估自己的还款能力和制定还款计划。
二、尽快还款以减轻后果
全额还款：如果您有能力，应尽快全额偿还逾期欠款，包括本金、利息和滞纳金。这样可以减少后续可能产生的更多费用，并对个人信用记录的负面影响降到最低。
最低还款额还款：如果您无法一次性全额还款，至少应偿还最低还款额（通常为账单金额的5%-10%）。这样可以避免违约金继续累积，并保持个人征信不受更严重的影响。但请注意，最低还款额还款会产生利息，因此应尽快还清剩余欠款。
三、主动与银行沟通协商
非恶意逾期说明：联系交通银行信用卡客服，诚恳地说明逾期的原因，并表明您并非恶意逾期。如果逾期是由于不可抗力因素（如疾病、失业等）导致的，您可以提供相关证明材料，以增加银行对您情况的理解。
协商还款方案：根据您的实际情况，向银行提出协商还款的请求。您可以尝试申请延期还款、分期还款或减免部分利息和滞纳金等方案。在沟通过程中，如实反映您的经济状况和还款能力，以便银行能够为您提供更合适的还款方案。
四、了解并应对逾期后果
信用记录受损：逾期将对您的个人信用记录产生负面影响，影响未来贷款、信用卡申请等金融服务的办理。因此，在还清逾期欠款后，您应继续正常使用信用卡，并按时足额还款，以良好的消费和还款记录逐渐覆盖之前的逾期记录。
罚息和滞纳金：逾期将产生高额罚息和滞纳金，增加您的还款负担。在协商还款方案时，您可以尝试与银行协商减免部分费用，以减轻还款压力。
法律后果：长期或大额逾期可能导致银行采取法律手段追偿，甚至资产冻结。因此，您应尽力避免此类情况发生，如有必要，可寻求法律援助以保护自己的合法权益。
五、保持良好信用记录并应对催收
继续使用信用卡：在还清逾期欠款后，不要急于销户。继续正常使用该卡，并保持良好的还款记录，有助于逐步修复您的个人信用。
建立还款提醒机制：为避免再次逾期，您可以设置手机日历、闹钟或银行提醒服务，确保按时还款。
应对催收：面对银行的催收电话和短信，您应保持冷静和礼貌，积极沟通还款事宜。如遇违规催收行为（如威胁恐吓、爆通讯录等），您应及时保留证据并向相关部门投诉，以维护自己的合法权益。
六、额外建议
综上所述，面对交通银行信用卡逾期并希望进行退费的情况，关键在于及时行动、积极沟通与还款，并采取措施修复和保护个人信用记录。希望这些建议能对您有所帮助。