核心结论：您需要将婆婆的拆迁款归还给她，建议通过书面形式明确归还事宜，以避免后续可能出现的纠纷。以下是具体分析和建议：

1. 法律关系分析：

   • 拆迁款属于您婆婆的个人财产，您只是代为保管。根据《民法典》关于物权和代理的规定，您有义务将代为保管的财产归还给权利人（即您婆婆）。
   • 如果您未及时归还，可能会构成不当得利，您婆婆有权要求您返还。在极端情况下，如果涉及金额较大且您拒不归还，还可能涉及侵占罪等刑事问题（但这种情况较为罕见，通常属于民事纠纷范畴）。

2. 归还方式建议：

   • 书面协议：建议您与婆婆签订一份书面协议，明确说明拆迁款的金额、归还时间、归还方式等。协议可以简单明了，例如：“本人（您的姓名）确认收到婆婆（姓名）的拆迁款人民币XX元，现承诺于XX年XX月XX日前将该款项全额归还给婆婆。”双方签字并按手印，最好有见证人（如其他家庭成员或亲友）签字。
   • 转账记录：如果通过银行转账归还，请保留好转账记录，作为归还的凭证。
   • 现金归还：如果选择现金归还，建议邀请见证人在场，并让婆婆出具收条，收条上注明收到款项的金额、时间、方式等，并由婆婆签字按手印。

3. 家庭关系考量：

   • 归还拆迁款不仅是法律义务，也是维护家庭和谐的重要举措。建议您与婆婆坦诚沟通，说明您的想法和打算，避免因为金钱问题产生不必要的误会和矛盾。
   • 如果婆婆对归还事宜有疑虑或担忧，您可以耐心解释，甚至可以主动提出签订书面协议或邀请见证人，以增加她的信任感。

4. 特殊情况处理：

   • 如果婆婆因年迈、疾病等原因无法亲自处理此事，您可以与她的其他法定继承人（如您的配偶、婆婆的其他子女等）沟通，共同协商处理方案。
   • 如果拆迁款涉及多个家庭成员的份额，建议您先与所有相关方沟通清楚，确保归还的款项属于婆婆个人所有，避免因份额问题引发纠纷。