在刑事案件中，罪犯能否看到谅解书所涉及的人（即被害人或其家属），这并非一个由法律直接规定的问题，而是取决于具体的案件情况、司法机关的处理方式以及双方当事人的意愿。以下从不同角度进行分析：
谅解书的性质与目的：
- 谅解书是刑事案件中，被害人或其家属对犯罪嫌疑人或罪犯表示谅解，并希望司法机关对其从轻、减轻或免除处罚的书面材料。
- 其主要目的是表达被害方的宽恕态度，为犯罪嫌疑人或罪犯争取更轻的刑罚。
罪犯看到谅解书所涉及人的可能性：
- 在调解或协商阶段：如果案件在侦查、审查起诉或审判阶段，双方当事人（或其家属）在司法机关的主持下进行调解或协商，罪犯或其辩护人可能会直接与被害方接触，此时罪犯有可能看到谅解书所涉及的人。
- 在提交谅解书给司法机关后：一旦谅解书被提交给司法机关，它将成为案件材料的一部分。罪犯在查阅案卷材料时，如果司法机关允许，可能会看到谅解书的内容，但通常不会直接看到被害方本人。不过，罪犯可以通过谅解书的内容了解到被害方的态度和意愿。
- 特殊情况：在某些特殊情况下，如被害方愿意与罪犯见面并表达谅解，或者司法机关认为见面有助于案件的处理和罪犯的改造，可能会安排双方见面。但这种情况较为罕见，且需要双方当事人的同意和司法机关的批准。
法律建议与注意事项：
- 罪犯方面：如果罪犯希望了解谅解书所涉及的人的情况，可以通过其辩护人向司法机关提出申请，了解案件进展和谅解书的相关内容。但应尊重被害方的意愿和隐私，避免不必要的骚扰或侵犯。
- 被害方方面：如果被害方不愿意与罪犯见面或接触，应明确表达自己的意愿，并告知司法机关。司法机关应尊重被害方的选择，并保护其隐私和安全。
- 司法机关方面：在处理刑事案件时，司法机关应平衡双方当事人的权益，确保案件的公正处理。在涉及谅解书的问题上，应明确告知双方当事人的权利和义务，并尊重他们的选择。
总结来说，罪犯能否看到谅解书所涉及的人，取决于具体的案件情况、司法机关的处理方式以及双方当事人的意愿。在处理此类问题时，应尊重法律、尊重人权、尊重隐私，并寻求公正、合理的解决方案。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。