结论：在酒驾撞了运营车且赔偿款已到位的情况下，车辆是可以进行修理的。但具体修理流程和责任承担需根据实际情况和法律规定来综合判断。

详细分析：

1. 赔偿款到位后的车辆修理：

   • 当酒驾者与运营车车主或保险公司就赔偿事宜达成一致，且赔偿款已经支付到位后，运营车车主有权对受损车辆进行修理。这是车主基于车辆所有权和受损事实所享有的基本权利。

2. 修理费用的承担：

   • 如果酒驾者已经通过保险公司或自行支付了赔偿款，且该赔偿款足以覆盖车辆修理费用，那么修理费用应由赔偿款支付方（即酒驾者或其保险公司）承担。
   • 在实际操作中，运营车车主可能需要提供修理发票、修理清单等证据，以证明修理费用的合理性和必要性，从而确保赔偿款能够顺利用于车辆修理。

3. 酒驾者的法律责任：

   • 酒驾者除了需要承担车辆修理费用外，还可能面临行政处罚（如吊销驾驶证、罚款等）和刑事责任（如危险驾驶罪等）。这些法律责任与车辆修理是独立的，酒驾者不能因已支付赔偿款而免除其他法律责任。

4. 保险公司的角色：

   • 如果酒驾者购买了车辆保险，且保险合同中涵盖了此类事故的赔偿条款，那么保险公司将在赔偿限额内承担赔偿责任。但需要注意的是，酒驾属于违法行为，保险公司可能根据保险合同条款拒绝赔偿或减轻赔偿责任。
   • 在实际操作中，运营车车主应与酒驾者的保险公司保持沟通，了解赔偿进展和修理费用的支付情况。

5. 修理过程中的注意事项：

   • 运营车车主在选择修理厂时，应确保修理厂具有合法资质和良好信誉，以保证修理质量。
   • 在修理过程中，车主应保留好相关证据（如修理合同、修理发票、修理清单等），以备后续可能出现的纠纷或争议。

建议：

• 如果您是运营车车主，在收到赔偿款后，应及时联系修理厂对车辆进行修理，并保留好相关证据。
• 如果您是酒驾者或其家属，应积极配合运营车车主的修理工作，并确保赔偿款能够顺利支付。同时，也应关注酒驾者可能面临的其他法律责任，并寻求专业法律帮助以减轻后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。