在交通事故中，若受害人因伤致残达到九级，并且存在符合法定条件的被扶养人，那么受害人有权依法主张被扶养人生活费（抚养费），该费用通常会计入残疾赔偿金中。以下是对此问题的详细分析：

法律依据与解释

根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条的规定，侵害他人造成人身损害的，应赔偿包括医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。对于造成残疾的情况，还应赔偿辅助器具费和残疾赔偿金。而《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2022年修正）进一步明确，被扶养人生活费应计入残疾赔偿金或死亡赔偿金中，这依然属于法定的赔偿范围。

被扶养人的具体条件

1. 主体身份：

   • 若为未成年人，通常是受害人的子女，且未满18周岁。
   • 若为成年人，需是受害人的父母、配偶等近亲属，且该成年近亲属必须丧失劳动能力并无其他生活来源，例如年老体弱、患有严重疾病无法劳动，且没有退休金、养老金等其他收入。

2. 扶养关系：

   • 受害人对被扶养人负有法定的扶养义务，如夫妻间的相互扶养义务、父母对未成年子女的抚养教育义务，以及成年子女对缺乏劳动能力或生活困难的父母的赡养义务。

抚养费的确定与计算

• 考虑因素：抚养费的数额会根据被扶养人的年龄、生活需要、受害人的伤残程度、收入状况及当地生活水平等多个因素综合确定。
• 计算公式：被扶养人生活费 = 受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出标准 × 扶养年限 × 伤残系数 ÷ 扶养人人数。其中，9级伤残对应的伤残系数通常为0.2。

举例说明： 假设受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出标准为30000元，受害人因交通事故造成9级伤残，其有一个5岁的孩子需要扶养，受害人与其配偶共同承担扶养义务。则根据计算公式，被扶养人（孩子）生活费 = 30000 × （18 - 5） × 0.2 ÷ 2 = 39000元。

证据材料与维权建议

为了成功主张被扶养人生活费，受害人需要提供充分的证据材料，包括但不限于家庭关系证明、被扶养人的身份证明、收入状况证明、劳动能力鉴定报告等。这些证据将用于证明被扶养人的身份、与受害人的关系、以及受害人因伤残导致的劳动能力丧失程度等关键事实。

注意事项

• 地区差异：具体计算方法可能因地区和法律规定的不同而有所差异，因此在实际操作中需结合当地的具体规定进行。
• 证据保留：务必保留好所有相关证据和材料，以便在需要时进行维权和索赔。
• 法律咨询：如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供详细的法律建议和指导。

综上所述，交通事故中受害人若因九级伤残导致劳动能力显著受影响，且存在符合法定条件的被扶养人，则有权主张将被扶养人生活费计入残疾赔偿金中进行索赔。在实际操作中，应依据相关法律法规，结合案件具体情况进行主张，并确保提供充分的证据支持。