女方仅持身份证是无法直接起诉离婚或办理协议离婚的。在离婚纠纷中，无论是起诉离婚还是协议离婚，都需要准备一系列的材料来确保程序的合法性和有效性。下面我将从起诉离婚和协议离婚两个角度来详细解释这个问题。

起诉离婚

在起诉离婚的情况下，女方仅提供身份证是远远不够的。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉离婚需要提交起诉状以及相关的证据材料。这些证据材料通常包括但不限于：

1. 身份证明：虽然身份证是必要的身份证明文件，但通常还需要提供户口簿等其他身份证明材料，以全面证明当事人的身份信息。
2. 结婚证：结婚证是证明双方婚姻关系存在的重要法律文件，是起诉离婚时必不可少的证据。
3. 其他证据：如双方感情破裂的证据、子女抚养情况的证据、财产及债务情况的证据等，这些证据对于法院判断双方是否符合离婚条件以及如何处理离婚后的相关事宜至关重要。

因此，女方在起诉离婚时，除了提供身份证外，还需要准备上述其他必要的证据材料，并按照法律规定的程序向法院提起诉讼。

协议离婚

在协议离婚的情况下，女方同样不能仅凭身份证就办理离婚手续。根据《婚姻登记条例》的相关规定，办理离婚登记需要准备并出具以下证件和证明材料：

1. 户口簿和身份证：户口簿作为证明当事人户籍信息和身份关系的重要文件，与身份证一起构成了确认个人身份的核心依据。
2. 结婚证：结婚证是夫妻关系合法存在的重要凭证，是办理离婚登记时必不可少的材料。
3. 离婚协议书：双方当事人必须共同签署一份离婚协议书，详细载明双方自愿离婚的意思表示以及对子女抚养、财产及债务处理等事项协商一致的意见。

如果女方仅有身份证，而缺少户口簿、结婚证以及双方共同签署的离婚协议书等其他必要材料，是无法完成协议离婚登记的。

建议

1. 准备齐全材料：无论是起诉离婚还是协议离婚，女方都需要准备齐全相关的证件和证明材料，以确保程序的合法性和有效性。
2. 咨询专业律师：在离婚纠纷中，涉及的法律问题往往比较复杂。女方可以向我咨询，了解具体的法律程序和注意事项，以便更好地维护自己的合法权益。
3. 理性处理纠纷：离婚是一件严肃的事情，涉及到双方的感情、子女抚养、财产分割等多个方面。女方在处理离婚纠纷时，应保持理性，尽量通过协商或调解的方式解决争议，以减少对双方和子女的伤害。

希望以上解释和建议能对你有所帮助。如果你还有其他关于离婚纠纷的法律问题，欢迎直接向我咨询。