在民间借贷纠纷案件中，原告确实享有撤诉的权利，但这一权利的行使需严格遵循法律规定的程序和条件。以下是对民间借贷一案撤诉问题的详细解答：

一、撤诉的基本权利与原则

1. 法定权利：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，在宣判前，原告有权申请撤诉。这是法律赋予原告的自主处分权利，旨在保障其能根据实际情况灵活处置诉讼。

2. 自愿原则：撤诉必须是原告真实、自愿的意思表示。若存在受到胁迫、欺诈等违背其真实意愿的情况，法院将不予准许撤诉。

二、撤诉的具体条件与流程

1. 申请撤诉的条件：

   • 申请人必须是原告、上诉人及其法定代理人，委托代理人需有原告特别授权。
   • 撤诉必须出于当事人真实意愿，不得受任何人和单位强迫。
   • 撤诉不得规避法律，也不得损害国家、集体和他人的合法权益。
   • 撤诉申请必须在宣判前提出，一旦法院作出判决，便不能再申请撤诉。若在上诉期间想撤诉，还需经过对方当事人同意。

2. 撤诉流程：

   • 原告需向法院提交书面的撤诉申请书，明确表达撤诉意愿并简要说明理由（如双方达成和解、证据不足等）。若以口头形式提出，法院也会记录在案并要求后续补充书面材料。
   • 法院会对撤诉申请进行全面审查，主要考察其是否符合上述条件。
   • 法院作出裁定后，会向当事人送达裁定书。准予撤诉的裁定可采用书面形式，也可口头裁定并记入笔录。

三、撤诉的特殊情况

1. 虚假诉讼：若法院查明民间借贷纠纷属于虚假诉讼，即使原告申请撤诉，人民法院也不予准许，并将根据具体情况作出相应处罚。涉及刑事犯罪的，还会移送有管辖权的司法机关追究刑事责任。

2. 按撤诉处理：在某些情况下，即使当事人未主动申请撤诉，法院也会按撤诉处理。这主要包括原告无正当理由拒不到庭、未经法庭许可中途退庭或未预交案件受理费等情形。

四、撤诉的法律后果

1. 诉讼程序终止：一旦法院裁定准许撤诉，诉讼程序即告终止，案件不再继续审理。

2. 诉讼费处理：撤诉后，已缴纳的诉讼费会根据案件的具体进展情况进行处理。一般情况下，撤诉案件的案件受理费由原告负担，且减半收取。若案件尚未进入实质性审理阶段，法院可能会退还大部分或全部诉讼费。

3. 再次起诉的限制：撤诉后，若无新情况、新理由，原告在六个月内不得就同一纠纷再次起诉。这是为了避免滥用诉讼权利，浪费司法资源。但如出现新的事实或证据等特殊情况，原告仍可再次起诉。

五、结论与建议

综上所述，民间借贷纠纷立案后是可以撤诉的，但需严格遵循法律规定的程序和条件。在决定是否撤诉时，原告应充分考虑案件实际情况、自身诉求以及撤诉可能带来的各种后果。如有必要，建议咨询专业法律人士以获取更具体的建议和帮助。希望以上解答能对您有所帮助。