妻子家人隐瞒女儿病逝的情况，首先需要明确的是，这种行为可能涉及对知情权的侵犯以及可能引发的其他法律问题，但具体法律后果需结合实际情况分析。以下是从不同角度对此问题的详细解答：

1. 知情权角度：

   • 在婚姻关系中，夫妻双方有相互告知重要事项的义务，这包括但不限于健康状况、家庭变故等。妻子家人隐瞒女儿病逝的消息，可能侵犯了您作为配偶的知情权。然而，知情权更多是一种道德或伦理上的要求，而非直接的法律权利，除非这种隐瞒导致了具体的法律后果（如因不知情而错过某些法律程序或权利行使）。

2. 法律程序与权利行使角度：

   • 如果妻子病逝涉及遗产继承、保险理赔等法律程序，妻子家人的隐瞒可能导致您错过行使相关权利的时间或机会。例如，在遗产继承中，如果未在法定期限内表示接受继承，可能会被视为放弃继承权。
   • 建议：在这种情况下，您应尽快了解妻子病逝的具体情况，包括时间、原因等，并咨询专业律师以确定是否已错过任何法律程序或权利行使期限。如果确实错过了，律师可以评估是否有补救措施或提出异议的可能。

3. 精神损害赔偿角度：

   • 妻子家人的隐瞒行为可能给您带来精神上的痛苦和伤害。在极端情况下，如果这种隐瞒被认定为恶意或故意，且造成了严重的精神损害，您可能有权要求精神损害赔偿。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，如果行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。精神损害赔偿是侵权责任的一种形式，但具体是否适用需根据案件具体情况和法院判断。
   • 建议：如果您认为妻子家人的隐瞒行为给您造成了严重的精神损害，可以收集相关证据（如医疗记录、心理咨询记录等）并咨询专业律师，以评估是否有提起精神损害赔偿诉讼的可能。

4. 家庭关系与和解角度：

   • 除了法律途径外，您还可以考虑通过家庭关系调解或和解来解决这一问题。毕竟，家庭关系的和谐对于个人幸福和社会稳定都至关重要。
   • 建议：您可以尝试与妻子家人进行沟通，表达您的感受和诉求，并寻求双方都能接受的解决方案。如果沟通困难或无法达成一致，可以考虑寻求第三方调解机构的帮助。

总结与建议：

• 妻子家人隐瞒女儿病逝的行为可能涉及多个法律问题，但具体法律后果需结合实际情况分析。
• 您应尽快了解妻子病逝的具体情况，并咨询专业律师以确定是否已错过任何法律程序或权利行使期限。
• 如果认为妻子家人的隐瞒行为给您造成了严重的精神损害，可以收集相关证据并考虑提起精神损害赔偿诉讼。
• 同时，也可以考虑通过家庭关系调解或和解来解决这一问题，以维护家庭关系的和谐。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。