律师在会见在押犯罪嫌疑人或被告人前，确实通常需要先递交一系列委托手续，这是遵循法律程序和确保会见合法性的重要步骤。以下是对这一问题的详细解答：

一、基本手续流程

1. 联系看守所：

   • 律师在计划会见前，需提前与看守所取得联系，了解具体的会见规定和要求，包括会见时间、地点以及所需携带的材料。

2. 准备相关证件和材料：

   • 律师执业证书：这是证明律师合法身份的基本文件。
   • 律师事务所证明：通常由律师事务所出具，证明律师受委托或指定为特定案件的辩护人。
   • 委托书或法律援助公函：
     • 如果律师是受当事人委托进行会见，需要提供由当事人签署的委托书。
     • 如果是法律援助案件，则需要提供法律援助公函，证明律师是受法律援助机构指派进行会见的。

3. 提交申请并等待安排：

   • 律师将准备好的证件和材料提交给看守所。
   • 看守所会对提交的材料进行审核，审核通过后，会安排具体的会见时间和地点。

二、特殊情形下的手续要求

• 涉及国家秘密的案件：律师会见前需要经过侦查机关的批准，并可能需要提交额外的申请材料，如《会见涉密案件在押犯罪嫌疑人申请表》等。
• 危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪案件：在侦查期间，辩护律师会见在押的犯罪嫌疑人还需经过侦查机关许可，许可程序可能因地区而异，但通常涉及提交书面申请及相关证明材料。
• 外国籍或非中国国籍犯罪嫌疑人：可能需要提供翻译人员协助会见，翻译人员需具备相应的资质和经验。

三、为什么需要递交委托手续

递交委托手续是确保律师会见合法性的重要步骤。它证明了律师与在押犯罪嫌疑人或被告人之间的委托关系，以及律师作为辩护人的合法身份。同时，看守所通过审核这些手续，可以确保会见过程符合法律法规和看守所的规定，从而维护在押人员的合法权益和看守所的秩序。

四、注意事项

• 律师在会见过程中应严格遵守法律法规和看守所的规定，不得泄露案件机密或进行其他违法行为。
• 律师应积极维护当事人的合法权益，为其提供必要的法律帮助和支持。
• 律师在会见时应保持专业、礼貌的态度，尊重在押人员的权利和尊严。

综上所述，律师在会见在押犯罪嫌疑人或被告人前，确实需要先递交一系列委托手续。这是遵循法律程序和确保会见合法性的重要步骤，也是维护在押人员合法权益和看守所秩序的必要措施。