行政证据保全时间三十日到期后，该证据保全措施即失效，被保全的证据将不再受该保全措施的约束。以下是对这一问题的详细分析：
一、行政证据保全的基本概念
行政证据保全，是指在行政诉讼或行政执法过程中，为了防止证据灭失或以后难以取得，行政机关或人民法院依法对证据采取的一种保护性措施。这种措施通常包括查封、扣押、拍照、录音、录像、复制、鉴定、勘验、制作询问笔录等，旨在确保证据的真实性和完整性，为后续的行政处理或司法裁判提供有力支持。
二、行政证据保全的期限
根据相关法律法规及实践，行政证据保全通常设有一定的期限。这个期限的设定，旨在平衡证据保全的必要性与当事人合法权益的保护。一般来说，行政证据保全的期限为三十日，但具体期限可能因案件性质、证据类型及实际情况等因素而有所不同。在特殊情况下，如证据可能灭失或以后难以取得，且需要进一步调查取证的，行政机关或人民法院可以依法延长保全期限。
三、期限届满后的法律后果
证据保全措施失效：当行政证据保全的期限届满后，该保全措施即失效。这意味着，被保全的证据将不再受该保全措施的约束，行政机关或人民法院不得再依据该保全措施对证据进行查封、扣押等保护性操作。
证据的后续处理：期限届满后，对于被保全的证据，行政机关或人民法院应当根据案件的具体情况，依法作出相应的处理。如果证据仍然需要作为案件处理的依据，行政机关或人民法院可以依法采取其他措施进行固定和保存；如果证据不再需要，则应当及时返还给当事人或解除保全措施。
当事人的权利保障：在行政证据保全期限届满后，当事人的合法权益应得到充分保障。如果当事人认为行政机关或人民法院的保全措施侵犯了其合法权益，可以依法提出异议或申请复议、诉讼等法律救济途径。
四、特殊情况下的处理
虽然行政证据保全通常设有三十日的期限，但在某些特殊情况下，如证据可能灭失或以后难以取得，且需要进一步调查取证的，行政机关或人民法院可以依法延长保全期限。然而，这种延长并非无限制的，而是需要严格遵循法定程序和条件，确保延长保全期限的必要性和合理性。
五、建议与注意事项
及时了解保全期限：当事人在涉及行政证据保全的案件中，应及时了解保全期限的具体规定，以便在期限届满前采取相应的措施。
依法维护自身权益：如果当事人认为行政机关或人民法院的保全措施侵犯了其合法权益，应依法提出异议或申请复议、诉讼等法律救济途径，维护自身合法权益。
配合行政机关或人民法院的工作：在行政证据保全过程中，当事人应积极配合行政机关或人民法院的工作，提供必要的协助和支持，确保保全措施的顺利进行。
如果您在行政证据保全方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。