母亲将钱给予女儿后，父亲是否能要求返还，主要取决于这笔钱的性质、给予的方式及是否存在特殊情况。以下从不同角度为您详细分析：
一、财产性质与处分权
夫妻共同财产：
- 若母亲给予女儿的钱是夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同财产，那么父亲和母亲对这笔财产有平等的处理权。
- 如果母亲未经父亲同意，擅自将较大数额的夫妻共同财产给予女儿，可能损害了父亲的处分权。在这种情况下，父亲通常有权要求女儿返还这笔钱，尤其是当给予行为超出了家庭正常开支范围或未用于女儿的合理需求（如生活、教育、医疗等）时。
- 举例：如果母亲未经父亲同意，将家庭积蓄中的大部分钱款赠予女儿用于购房，且该购房并非女儿的紧急或必要需求，父亲可以主张返还。
母亲的个人财产：
- 如果母亲给予女儿的钱是其个人财产，如婚前财产、继承或受赠所得且明确只归母亲个人所有的财产，那么母亲有权自行决定将钱给予女儿。
- 在这种情况下，父亲一般不能要求女儿返还这笔钱，因为母亲对其个人财产享有独立的处分权。
二、特殊情况下的赠与与返还
借款性质：
- 如果母亲给予女儿的钱款有明确的借款性质，并有借条等相关证据证明，那么这笔钱不属于赠与，而是借款。
- 在这种情况下，无论父亲是否同意，父母都有权要求女儿归还借款。
附条件赠与：
- 如果母亲在赠与时附有特定条件，如明确表示是赠与女儿个人且与女儿的配偶无关，而女儿的配偶违反了这些条件（如虐待母亲、不履行赡养义务等），父母有权主张撤销赠与并要求返还钱款。
严重侵害权益：
- 如果女儿存在严重侵害父母或其他法定情形的行为，如虐待、遗弃父母等，父母可以依法撤销赠与并要求返还已给予的钱款。
三、实际操作建议
- 协商：当父亲认为自己的权益受损时，首先应尝试与母亲和女儿协商解决，了解给予钱款的具体原因和用途，寻求双方都能接受的解决方案。
- 法律途径：若协商无果，父亲可以通过法律途径解决问题。这通常涉及向法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效或撤销赠与，并要求返还钱款。在诉讼过程中，父亲需要提供充分的证据证明自己的主张，如财产来源证明、赠与协议（如有）、借款证据等。
总结来说，母亲将钱给予女儿后，父亲是否能要求返还取决于多种因素，包括财产的性质、给予的方式及是否存在特殊情况。在实际操作中，建议父亲先与母亲和女儿进行协商，如果无法达成一致，再考虑通过法律途径解决。如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。