结论：离婚后女方是否需要还款，取决于借款是否被认定为夫妻共同债务。若认定为夫妻共同债务，女方需承担还款责任；若认定为男方个人债务，则女方无需承担。
详细分析：
夫妻共同债务的认定：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，夫妻共同债务通常指为满足夫妻共同生活需要所负的债务。这包括但不限于购买共同居住的住房、支付家庭成员的教育费用、医疗费用，以及为共同经营或投资所负的债务等。
- 如果借款发生在婚内，且用于夫妻共同生活或共同经营，那么这笔借款很可能被认定为夫妻共同债务。在这种情况下，即使离婚后，女方也可能需要承担还款责任。
男方个人债务的认定：
- 如果借款是男方单方面决定，并未用于夫妻共同生活或共同经营，且女方对此并不知情或未从中受益，那么这笔借款可能被认定为男方的个人债务。
- 在这种情况下，离婚后女方通常无需承担还款责任。但需要注意的是，如果男方无法偿还债务，债权人可能会试图通过法律手段追讨，包括但不限于起诉女方（如果债权人认为女方有还款能力或存在其他可追讨的理由）。然而，在法律上，女方有权提出抗辩，证明该债务为男方个人债务，与自己无关。
特殊情况下的考虑：
- 如果借款时女方签署了相关文件（如借款合同、担保合同等），表明她愿意承担还款责任，那么即使借款被认定为男方个人债务，女方也可能因签署文件而需承担还款责任。
- 另外，如果离婚协议中明确约定了债务的承担方式，那么双方应按照协议履行。如果协议中约定女方需承担部分或全部债务，那么女方需按照协议还款。
法律建议：
- 如果女方认为借款不应由自己承担，应收集相关证据（如借款合同、转账记录、聊天记录等），证明借款未用于夫妻共同生活或共同经营，且自己对此并不知情或未从中受益。
- 在离婚过程中，双方应就债务问题达成明确协议，并在离婚协议中详细记录债务的承担方式。这有助于避免离婚后因债务问题产生纠纷。
- 如果女方收到债权人的起诉或追讨通知，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并制定合适的应对策略。
可能后果：
- 如果借款被认定为夫妻共同债务，且女方无法证明自己不应承担还款责任，那么女方可能需要与男方共同承担还款责任。
- 如果借款被认定为男方个人债务，但女方因签署文件或离婚协议约定等原因需承担还款责任，那么女方需按照约定或法律规定履行还款义务。
- 如果女方成功证明借款为男方个人债务，且自己无需承担还款责任，那么她将免除还款义务，但可能仍需面对债权人的追讨行为（如起诉、申请强制执行等），此时女方需积极应对，维护自己的合法权益。