结论：您有权尝试要回这些钱，可通过收集证据证明转账行为系您老公所为且款项属于夫妻共同财产、证明“小三”明知对方有配偶仍接受财物等，以不当得利或侵犯夫妻共同财产权等为由向法院起诉要回；若能证明老公与“小三”存在不正当关系且转账是基于婚外情，还可主张老公存在过错，在离婚财产分割时对您进行倾斜照顾。以下是详细分析：

从不当得利角度分析

1. 法律依据：根据《民法典》规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。在您老公用其他账号给“小三”转钱的情况下，这些钱原本属于您和老公的夫妻共同财产，“小三”没有合法依据获得这些财产，构成不当得利。
2. 举证要点：您需要收集证据证明转账行为是您老公所为，比如转账记录中显示的账号信息、转账时间、转账金额等，如果能有老公承认转账的聊天记录、录音等证据就更有力；同时要证明这些钱属于夫妻共同财产，例如结婚证、银行流水显示工资等收入进入共同账户等。
3. 诉讼流程：准备好起诉状、证据材料等向法院提起诉讼，法院受理后会进行审理，如果证据充分，法院会判决“小三”返还钱款。

从侵犯夫妻共同财产权角度分析

1. 法律依据：夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。您老公未经您同意，擅自将夫妻共同财产转给“小三”，侵犯了您对夫妻共同财产的平等处理权。
2. 举证要点：除了要证明转账行为和款项属于夫妻共同财产外，还需要证明您老公的转账行为未经您同意，且“小三”明知您老公有配偶仍接受财物。例如，可以通过聊天记录等证明“小三”知道您老公已婚，或者通过其他方式证明“小三”存在恶意。
3. 诉讼流程：同样向法院提起诉讼，在诉讼中主张老公和“小三”共同侵犯了您的夫妻共同财产权，要求“小三”返还钱款，并可以要求老公承担相应的赔偿责任。

从婚姻过错角度分析（如果涉及离婚）

1. 法律依据：如果因为老公的这种行为导致您们夫妻感情破裂要离婚，根据《民法典》规定，有重婚、与他人同居等重大过错导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿，并且在分割夫妻共同财产时，无过错方可以适当多分。
2. 举证要点：要证明老公与“小三”存在不正当关系，比如有捉奸在床的证据、老公与“小三”长期同居的证据等；同时要证明老公的转账行为是基于这种不正当关系。
3. 诉讼流程：在离婚诉讼中，向法院提出损害赔偿请求和要求多分财产的主张，并提供相应的证据，法院会根据具体情况进行判决。

在处理这类问题时，证据的收集非常关键，建议您尽可能收集全面、有效的证据。如果您在收集证据或诉讼过程中遇到问题，可以随时向我咨询。