当遇到遗产房继承人不配合过户的情况时，您可以通过以下详细步骤来起诉对方，以维护自己的合法权益：

一、尝试友好协商

在采取法律手段之前，首先建议尝试与继承人进行友好协商。了解对方不配合的具体原因，可能是对遗产分配有异议、存在经济困难或其他个人原因。通过坦诚的沟通，或许能够找到双方都能接受的解决方案，从而避免不必要的法律纠纷。

二、寻求第三方调解

如果协商无果，您可以考虑寻求第三方调解。这包括：

1. 人民调解委员会：人民调解委员会是依法设立的调解民间纠纷的群众性组织，其调解协议具有法律约束力。您可以向当地的人民调解委员会申请调解，调解员会依据相关法律法规和事实情况，促使双方达成和解。

2. 其他中立机构或人士：除了人民调解委员会，您还可以考虑邀请家族长辈、社区领导或其他有威望的人士参与调解。他们可能具有更丰富的经验和影响力，有助于化解矛盾。

三、通过法律途径解决

如果协商和调解均无法解决问题，那么您需要通过法律途径来起诉对方。具体步骤如下：

1. 准备材料：

   • 收集相关证据，如遗嘱（如有）、亲属关系证明、房产证等，以支持自己的主张。
   • 确保所有证据都是真实、合法且有效的，以便在法庭上提供有力的证明。

2. 提交诉状：

   • 向被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地的人民法院提交起诉状。
   • 在诉状中明确请求法院判决该继承人履行协助办理房产过户的义务，并详细陈述事实和理由。

3. 法院审理：

   • 法院将依法审理案件，根据事实和法律规定作出判决。
   • 如果继承人无正当理由拒不履行判决，您可以向法院申请强制执行，要求对方配合过户。

四、特殊情况处理

在特殊情况下，如继承人因某些原因无法联系或下落不明，且符合法律规定的宣告失踪或死亡条件，您可以向人民法院申请宣告其失踪或死亡。但需注意，这种方式较为极端，应谨慎使用，并确保符合相关法律规定。

五、注意事项

1. 保留证据：在整个过程中，务必保留好所有相关证据和材料，包括沟通记录、调解协议、法院判决书等，以便在需要时提供证明。

2. 了解法律法规：熟悉《中华人民共和国民法典》等相关法律法规中关于继承的规定，确保自己的权益得到合法保护。

3. 及时行动：发现问题后应及时采取行动，避免拖延导致问题复杂化或错过最佳解决时机。

综上所述，当遇到遗产房继承人不配合过户的情况时，您可以通过友好协商、第三方调解和法律途径等多种方式来解决问题。在采取法律手段时，请务必准备充分、了解法律法规，并及时行动以维护自己的合法权益。