您好，关于您提出的“现有法律下，发票抬头是否可以是英文名”的问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，发票的开具应当遵循相关的税收法律法规以及发票管理办法。根据《中华人民共和国发票管理办法实施细则》（国家税务总局令第25号）的规定，开具发票应当使用中文。这是为了确保发票的合法性和有效性，便于税务机关进行管理和查验。

对于发票抬头，它通常是购买方或接受服务方的名称。在大多数情况下，发票抬头应当使用中文填写，以符合税收法律法规的要求。然而，也存在一些特殊情况，比如销售到境外的货物劳务或服务，购买方各栏次（包括名称）可以用中文或外文填写。但这种情况并不普遍，且通常会有特定的税收政策或公告进行说明。

就您提出的问题而言，如果发票是开具给国内的企业或个人，那么发票抬头应当使用中文，而不应是英文名。这是因为在国内税收管理体系下，中文是主要的交流语言，使用中文填写发票抬头有助于税务机关进行管理和查验，也能避免因语言差异导致的误解或纠纷。

如果发票抬头错误地填写了英文名，且该发票是用于国内交易或税务申报的，那么建议您及时与开票方联系，要求其重新开具符合规范的发票。同时，您也可以向当地税务机关咨询相关政策或寻求帮助。

总的来说，虽然存在一些特殊情况下发票抬头可以使用外文填写，但在国内税收管理体系下，发票抬头通常应当使用中文。希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。