结论：欠货款是否可以在原来的单子上续签，需分情况讨论，具体如下：

1. 若双方协商一致，且原单据具备续签条件
   若买卖双方就欠货款的支付时间、方式等达成新的合意，且原单据（如送货单、对账单、欠条等）中未明确禁止续签或修改，同时双方均同意在原单据上补充签署新内容（如还款计划、延期条款等），则法律上允许通过续签方式明确权利义务。但需注意：

   • 续签内容应清晰明确，避免歧义（如写明“原欠款XX元，现约定于XX年XX月XX日前支付”）；
     
   • 双方签字或盖章确认，确保续签的效力；
     
   • 若原单据为复印件或电子版，续签可能因证据效力问题存在风险，建议重新出具书面文件。

2. 若原单据存在法律瑕疵或双方未达成合意

   • 原单据无效或瑕疵：若原单据因未签字、内容模糊、违反法律强制性规定（如高利贷）等原因无效，续签无法补正其效力，需重新签订合法有效的协议；
     
   • 单方续签无效：若仅一方在原单据上添加内容（如卖方自行填写还款时间），未经买方确认，该续签行为对买方不产生约束力；
     
   • 涉及第三方权益：若欠款涉及担保人、共同债务人等第三方，续签需经第三方同意，否则可能损害其权益，导致续签部分无效。

3. 实务建议：优先选择重新签订协议
   为避免纠纷，建议双方就欠货款问题重新签订书面《还款协议》或《欠款确认书》，明确欠款金额、支付时间、违约责任等内容，并由双方签字盖章。若原单据已作为证据提交法院或仲裁机构，续签内容可能需通过补充协议或证人证言等方式佐证其效力。

总结：欠货款能否在原单据上续签，需结合双方合意、原单据效力及续签内容合法性综合判断。若条件允许，重新签订协议是更稳妥的选择。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合证据材料为您分析风险点。