结论：自己承包的土地退林还田挖树，一般情况下不需要伐木证，但需根据具体情况判断是否涉及其他审批或许可。以下从不同角度进行详细分析：

一、法律背景与规定

1. 《森林法》相关规定：

   • 根据《中华人民共和国森林法》第五十六条，采伐林地上的林木应当申请采伐许可证，并按照采伐许可证的规定进行采伐。然而，这一规定主要针对的是“林地上的林木”。
   • 若您承包的土地原本属于林地，但已按照政策要求退林还田，且土地性质已变更为非林地（如耕地），则在此类土地上挖树可能不再受《森林法》中采伐许可证的严格限制。

2. 土地性质变更的影响：

   • 土地性质的变更（如从林地变更为耕地）是判断是否需要伐木证的关键因素。如果土地性质已经变更，且挖树行为是为了退林还田、恢复农业生产，那么通常不需要伐木证。
   • 但若土地性质未变更，或挖树行为涉及其他非农业生产目的，则可能仍需按照《森林法》的规定申请采伐许可证。

二、实际操作与审批流程

1. 咨询当地林业或农业部门：

   • 由于不同地区对退林还田政策的具体执行和审批流程可能存在差异，因此建议您在挖树前咨询当地林业或农业部门，了解是否需要办理相关审批手续。
   • 当地部门会根据土地性质、挖树目的、数量等因素综合判断是否需要审批，并为您提供具体的指导和建议。

2. 办理相关手续（如需）：

   • 如果当地部门要求办理审批手续，您应按照要求准备相关材料（如土地承包合同、退林还田计划、挖树数量及方式等）并提交申请。
   • 审批通过后，您方可按照批准的内容进行挖树作业。

三、法律后果与风险提示

1. 未经审批挖树的法律后果：

   • 如果未经审批擅自挖树，且该行为违反了《森林法》或其他相关法律法规的规定，您可能面临行政处罚（如罚款、没收违法所得等）甚至刑事责任（如构成滥伐林木罪等）。

2. 合规挖树的建议：

   • 为避免法律风险，建议您在挖树前充分了解当地政策规定和审批流程，确保挖树行为合法合规。
   • 如果挖树数量较大或涉及其他复杂情况，建议您寻求专业律师或林业专家的帮助，以确保您的权益得到充分保障。

总结与建议：自己承包的土地退林还田挖树是否需要伐木证，取决于土地性质、挖树目的以及当地政策规定。为确保合规操作并避免法律风险，建议您在挖树前咨询当地林业或农业部门，了解具体审批流程和要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。