房主妻子在房屋纠纷案中，确实可以作为原告提起诉讼，但具体是否适合作为原告，需根据纠纷的具体性质和妻子的诉求来确定。以下从不同角度进行分析：
房屋产权归属明确且为夫妻共同财产时：
- 如果房屋是夫妻在婚姻关系存续期间共同购买的，那么该房屋通常被视为夫妻共同财产。在这种情况下，如果发生房屋纠纷，如房屋被非法侵占、房屋买卖合同纠纷等，房主妻子作为共同产权人之一，完全有权作为原告提起诉讼，维护自己及家庭的合法权益。
房屋产权归属存在争议时：
- 如果房屋产权归属存在争议，比如房屋是婚前购买但婚后共同还贷，或者房屋登记在一方名下但另一方主张有出资等，这种情况下，房主妻子是否可以作为原告，取决于她是否能证明自己对房屋有合法的权益。如果能提供充分证据证明自己对房屋有出资、还贷或共同居住使用等事实，那么她同样可以作为原告提起诉讼，要求确认房屋产权归属或分割共同财产。
房屋纠纷涉及第三方权益时：
- 如果房屋纠纷涉及第三方权益，如房屋买卖合同中的买方、房屋租赁合同中的租客等，房主妻子是否可以作为原告，还需考虑纠纷的具体性质和妻子的诉求。如果妻子的诉求与第三方权益直接相关，比如要求买方履行合同、要求租客搬离等，那么她可以作为原告提起诉讼。但如果妻子的诉求主要是与房主之间的内部纠纷，如房主擅自处分共同财产等，那么她可能需要先通过内部协商或提起其他类型的诉讼（如离婚诉讼中的财产分割）来解决。
法律建议：
- 在决定是否作为原告提起诉讼前，房主妻子应首先明确自己的诉求和房屋产权的归属情况。
- 如果房屋产权归属明确且为夫妻共同财产，或者房主妻子能证明自己对房屋有合法的权益，那么她可以作为原告提起诉讼。
- 在提起诉讼前，建议房主妻子咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险，以便更好地维护自己的合法权益。
可能法律后果：
- 如果房主妻子作为原告提起诉讼并胜诉，她可能获得房屋产权的确认、房屋分割的权益、赔偿损失等法律后果。
- 如果房主妻子作为原告提起诉讼但败诉，她可能需要承担诉讼费用，并可能面临其他不利的法律后果，如房屋产权被确认归房主所有等。
总之，房主妻子在房屋纠纷案中是否可以作为原告，需根据具体情况来确定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。