结论：顺产过程中发生骨折，私了赔偿5000元是否合适，不能一概而论，需结合骨折的严重程度、治疗费用、后续康复费用、对生活和工作的影响等多方面因素综合判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、从赔偿项目和标准角度分析

在医疗事故或意外导致骨折的情况下，赔偿项目通常包括医疗费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金（如果构成伤残）等。

1. 医疗费：这是最直接的损失，包括骨折治疗过程中的挂号费、检查费、药费、手术费、住院费等。如果骨折较为严重，需要进行手术并住院治疗，医疗费用可能较高，5000元可能远远不够。例如，一个简单的骨折手术加上住院费用可能就需要1 - 2万元甚至更多。
2. 误工费：根据受害人的误工时间和收入状况确定。如果产妇因骨折需要休息一段时间，无法正常工作，那么这段时间的收入损失也应得到赔偿。假设产妇月收入为5000元，休息3个月，误工费就是15000元，这显然超过了5000元的赔偿。
3. 护理费：如果骨折后需要专人护理，护理费也应纳入赔偿范围。护理费的计算标准可以根据当地护工的劳务报酬标准确定。
4. 营养费：为了促进骨折愈合，可能需要加强营养，这部分费用也应得到赔偿。营养费的数额一般根据医疗机构的意见确定。
5. 残疾赔偿金：如果骨折经鉴定构成伤残，还需要根据伤残等级支付残疾赔偿金。伤残等级越高，残疾赔偿金数额越大。

二、从责任认定角度分析

1. 如果医院存在过错：如果顺产过程中骨折是由于医院的医疗过错导致的，如医生操作不当等，那么医院应承担相应的赔偿责任。在这种情况下，5000元的赔偿可能过低，你可以要求医院按照实际损失进行赔偿，或者通过医疗事故鉴定来确定医院的责任和赔偿数额。
2. 如果属于意外情况：如果骨折是由于不可预见的意外因素导致的，如产妇自身身体原因等，且医院不存在过错，那么赔偿问题可能需要双方协商解决。但即使如此，5000元的赔偿是否合适，仍需根据实际损失来判断。

三、法律建议

1. 收集证据：包括医疗记录、诊断证明、费用清单、收入证明等，这些证据将有助于你确定实际损失和主张赔偿。
2. 进行伤残鉴定：如果骨折可能构成伤残，建议进行伤残鉴定，以确定伤残等级和相应的赔偿数额。
3. 协商或诉讼：你可以先与对方（如医院）进行协商，尝试达成一个合理的赔偿协议。如果协商不成，你可以考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼。

后续行动建议：如果你对赔偿数额有疑问，或者认为5000元的赔偿不合理，建议你及时咨询专业律师，以便更准确地评估你的损失和主张合理的赔偿。有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供详细的法律建议。