结论：在起诉欠款人的案件中，对方不来而由其老公代替出庭，这一行为在法律上通常是不被允许的，除非存在特定的法定情形。
分析说明：
一般原则：
- 在民事诉讼中，当事人应当亲自出庭参与诉讼活动，这是民事诉讼的基本原则之一。欠款人作为被告，有义务出庭应诉，阐述自己的观点和理由。
法定代理或委托代理：
- 如果欠款人因特殊原因（如疾病、出差等）无法亲自出庭，可以依法委托他人作为代理人出庭。但这里的代理人通常是律师或具有法律代理资格的人，且需要欠款人出具正式的授权委托书。
- 欠款人的老公，除非他同时也是欠款人的法定代理人（如欠款人为无民事行为能力人或限制民事行为能力人时，其配偶可能作为法定代理人）或欠款人明确委托其作为诉讼代理人，并出具了相应的授权委托书，否则他不能直接代替欠款人出庭。
不出庭的法律后果：
- 如果欠款人未经法庭许可无正当理由拒不到庭，法庭可以依法进行缺席判决。这意味着欠款人将失去在法庭上陈述自己观点和理由的机会，且判决结果可能对其不利。
特殊场景下的考虑：
- 如果欠款人确实存在无法亲自出庭的特殊情况，且其老公希望代表其出庭，那么正确的做法应该是欠款人出具正式的授权委托书，明确委托其老公作为诉讼代理人，并提交给法庭。但即便如此，其老公在法庭上的陈述和辩论也应严格限于欠款人的授权范围之内。
行动建议：
对于欠款人：
- 如果确实无法亲自出庭，应尽快委托合适的代理人，并出具正式的授权委托书。
- 积极与法庭沟通，说明无法出庭的原因，并争取法庭的理解和支持。
对于债权人（起诉方）：
- 如果欠款人未出庭，应准备好充分的证据和理由，以支持自己的诉讼请求。
- 关注法庭的缺席判决结果，并依法行使自己的权利（如申请强制执行等）。
法律后果提示：
- 如果欠款人未经法庭许可无正当理由拒不到庭，且未委托合适的代理人出庭，法庭将依法进行缺席判决。这可能导致欠款人承担不利的法律后果，如被判决偿还全部或部分欠款及利息等。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。