起诉对方还款并非必须请律师，但具体是否聘请律师需根据案件的复杂程度、证据的充分性、个人法律素养及时间精力等因素进行综合考虑。以下是对此问题的详细分析：
一、可以不请律师的情形
案件事实清楚且证据充分：
- 如果借款关系明确，有清晰的借条、转账记录等直接证据，且对方对借款事实基本认可，仅拖延还款，那么你可以自行向法院陈述事情经过，无需额外花费律师费用。
- 例如，你持有对方签字的借条，且有银行转账记录证明款项已实际支付，这种情况下，自行起诉是可行的。
自身具备法律知识：
- 若你熟悉民事诉讼程序，了解起诉所需材料、流程，以及庭审规则，能够自行撰写起诉状并进行举证、质证，则无需律师也能处理案件。
- 这通常适用于学过法律专业或有相关诉讼经验的人。
诉讼标的额较小：
- 对于小额借款纠纷，考虑到律师费用可能占比较高，导致维权成本过高，你可以选择自行起诉。
- 通过查阅资料、向法院咨询等方式，你有可能实现自己的诉求，避免额外损失。
二、建议请律师的情形
法律关系复杂：
- 当借款纠纷涉及多种法律关系，如担保、债权债务转让或企业间借款等，律师的专业知识能够帮助梳理和判断法律问题，制定合理的诉讼策略。
- 例如，借款合同中存在担保条款，且担保方式复杂，此时律师的介入尤为重要。
证据材料存在瑕疵：
- 如果证据存在形式上的缺陷或不足，如借条缺失、转账记录不完整等，律师能够指导你补充、完善证据，提高证明力。
- 律师的专业经验有助于评估证据的效力，确保在庭审中能够有效支持你的主张。
对方有较强的对抗性：
- 当对方聘请律师或试图通过转移财产、否认借款等手段逃避债务时，律师能够运用专业的法律知识和诉讼技巧应对对方的策略。
- 律师可以申请财产保全等措施，确保在胜诉后能够顺利执行到款项。
自身时间和精力有限：
- 诉讼过程繁琐且耗时，需要投入大量时间和精力。聘请律师可以代为处理大部分诉讼事宜，减轻你的负担。
- 律师能够高效地处理案件，让你将更多精力投入到工作和生活上。
三、律师的专业优势
专业知识与经验：
- 律师具备深厚的法律知识和丰富的实践经验，能够为你提供准确的法律建议和指导。
程序熟悉度：
- 律师了解法院的程序和规则，能够帮助你避免程序上的错误和疏漏。
证据准备与策略制定：
- 律师能协助你准备证据材料，制定有效的诉讼策略，提高胜诉率。
时间与精力节省：
- 律师代为处理诉讼事务，让你能够专注于其他重要事项。
四、其他相关要点
财产保全：
- 起诉前可考虑进行财产保全，以防止对方在诉讼过程中转移财产，保障自身权益。
明确诉讼主体信息：
- 无论是否聘请律师，你都需确保诉讼主体信息的准确性，包括原被告的身份信息、联系方式等。
遵循法定程序：
- 你应严格按照民事诉讼法的规定进行诉讼，确保诉讼程序的合法性和有效性。
总结来说，起诉对方还款时，是否请律师需根据个人实际情况和案件特点来决定。对于简单案件且具备足够法律知识者，可自行诉讼；而对于复杂案件或法律程序不熟悉者，聘请律师将是一个明智且有益的选择。如果你有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。